खास

अब मेरी खास दोस्त कौन है?

So, who’s my special friend now?

— Tribhanga (2021)

अपना खास है।

Ours is special.

— धुरंधर (2025)

और मेरा खास फ़ॉर्म्यूला ले लिया।

And took my special formula.

— The Boss Baby (2017)

हमारे खास मेहमान, श्री ललिता नारायण, बड़ी उलझन में थे।

Our special guest, Mr. Lalita Narayan, was very confused.

— तारे ज़मीन पर (2007)

क्या खास बात है गन्ने के खेत में?

What’s so special about the sugarcane field?

— Jab We Met (2007)

हम एमएलए साहब के खास हैं सर।

We're close associates of the MLA, sir.

— Lost Ladies (2024)

वह खास था।

He was special.

— Incendies (2010)

लो, तुम्हारा कोयले का खास राशन।

Here’s your special ration of coal.

— 火垂るの墓 (1988)

हमारे सभी दर्शकों के लिए आज का दिन बहुत ही खास है।

Today is a very special day for all our viewers.

— Haq (2025)

उनका दावा था कि उनकी खास शर्तें उन्हें तुरंत भुगतान पाने का अधिकार देती हैं।

They claimed that their special terms entitled them to immediate payment.

“या इसलिए कि वे चाहते हैं कि विश्वविद्यालय किसी खास चीज़ का अध्ययन करे।”

“Or because they want the university to study something specific.”

यह कहाँ था खास बात नहीं है।

Where it was isn’t important.

— The Boss Baby (2017)

नहीं, हम इसे खास इंडिया से लाते हैं।

No, we bring it in especially from India.

— 83 (2021)

एक खास.

A special one.

— The Shawshank Redemption (1994)

और हर बच्चा खास होता है।

And every child is special.

— The Boss Baby (2017)