small, little, younger
लेकिन इतना बता सकती हूँ कि तुम किसी छोटी चीज़ से शुरुआत करके आगे बढ़ सको।
But I can tell you this much: you can start small and build from there.
वह एक प्यारी छोटी राजकुमारी है।
She is a lovely little princess.
— かぐや姫の物語 (2013)
उसकी बहन है ना छोटी?
His sister is younger, right?
— Axone (2019)
लेकिन मैं अभी काफ़ी छोटी हूँ।
But I’m still quite young.
यह एक छोटी उड़ान है।
This is a short flight.
— Relatos salvajes (2014)
पर अपनी छोटी रानी को गढ़ के बाहर पैर रखने भी नहीं देंगे।
But they won’t even let their little queen set foot outside the fort.
— Padmaavat (2018)
वह स्कूल जाने के लिए अभी बहुत छोटी है।
She is still too young to go to school.
तुम बहुत छोटी हो।
You are very young.
— स्पिरिटेड अवे (2001)
हर छोटी चीज के लिए।
For every little thing.
बड़ी क्लास की, छोटी क्लास की, सब।
The senior classes, the junior classes—everyone.
— Bhakshak (2024)
और तुम लोग कह रहे थे बचपन की जगहें छोटी लगती हैं।
And you guys were saying that places from childhood seem smaller.
— Three of Us (2023)
अरविंद, उन छोटी बच्चियों के साथ गलत काम कर रहा है बंसी साहू, समझ रहे हो तुम?
Arvind, Bansi Sahu is abusing those little girls. Do you understand?
बेटा उसे अपनी छोटी बहन की तरह ही रख लो घर में।
Son, keep her at home just like your little sister.
— Haq (2025)
और मुझे एक छोटी कार चाहिए थी।
And I wanted a small car.
— Roma (2018)
छोटी तो नहीं हो तुम।
You’re not exactly short.
— Ajeeb Daastaans (2021)
मैं जब छोटी थी ना, इसके उम्र की!
When I was little, I was her age!
छोटी मिस जाग गई हैं।
Little Miss has woken up.
यह कुरसी बहुत छोटी है।
This chair is very small.
केवल छोटी आग।
Only a small fire.
तो आप अभी काफी छोटी हैं।
So you're still quite young.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
मैं एक छोटी अटैची को ढूँढ रहा हूँ।
I'm looking for a small suitcase.
छोटी बहू, आपको कैसा लगता है?
Chhoti Bahu, how do you feel?
— Bulbbul (2020)
बड़ी बस और छोटी बस।
Big bus and small bus.
मैं अभी बहुत छोटी हूँ।
I’m still very young.
— Jojo Rabbit (2019)
हर छोटी बात के लिए मेरी सीमा नीचे ना लाओ।
Don’t lower my bar for every little thing.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
लेकिन उम्र में थोड़ी छोटी है।
But she's a little younger.
— Jawan (2023)
कल रात को बाबा ने माँ को घर से बाहर निकाल दिया, छोटी माँ के कहने पर।
Last night, Baba threw Mom out of the house at Chhoti Ma’s insistence.
मैंने छोटी उम्र से ही गाना गाना शुरू कर दिया था।
I started singing at a young age.
मैंने किनारे की एक छोटी मेज़ चुन ली, जहाँ मैं किसी के रास्ते में नहीं पड़ती।
I chose a small table off to the side, where I wouldn’t be in anyone’s way.
टॉम एक छोटी कंपनी के लिए काम करता है।
Tom works for a small company.
यह साईकल तुम्हारे लिए बहुत छोटी है।
This bicycle is much too small for you.
“अचानक हर छोटी बात मेरे लिए खुशी ला रहा है।"
Suddenly, every little thing is making me happy.
छोटी उम्र में मरना उसके भाग्य में था।
He was destined to die young.
वह अभी भी बहुत छोटी है।
She is still very young.
घर छोटा होगा, गाड़ी छोटी होगी।
The house will be small, and the car will be small.
— 3 ईडियट (2009)
यह आपकी छोटी वाली बहू है?
Is this your younger daughter-in-law?
थीं तो बहुत छोटी जीजी।
You were very young, Jiji.
छोटी बहू?
The younger daughter-in-law?
वह मुझसे दो साल छोटी है।
She is two years younger than me.