Yap.Town

nous avons vu

we saw

→ nous
phrase Common #7,033
we saw The passé composé form of “we see”; it can also mean “we have seen.”
FR: Nous avons vu un arc-en-ciel après la pluie.
EN: We saw a rainbow after the rain.

Hier soir, nous avons vu un film émouvant au cinéma.

Last night we saw a moving film at the cinema.

Nous avons vu la Tour Eiffel.

We saw the Eiffel Tower.

C'est ce que nous avons vu.

That's what we saw.

Nous avons vu un garçon écrasé par un camion.

We saw a boy run over by a truck.

Nous avons vu une momie au musée.

We saw a mummy at the museum.

Nous avons vu le film, puis nous avons dîné ensemble.

We saw the movie, then we had dinner together.

Comme nous avons vu avant, ils ne s'occupent pas que des incendies.

As we saw earlier, they don't only deal with fires.

— [REC] (2007)

Nous avons vu que Tom l'avait fait.

We saw that Tom had done it.

Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.

We saw the first star shine in the sky.

Nous avons vu l'avion.

We saw the airplane.

Nous avons vu un autre navire au loin.

We saw another ship in the distance.

M. Liu, nous avons vu un avocat pour le cas de mon frère.

Mr. Liu, we saw a lawyer about my brother’s case.

— Still Life (2006)

Nous avons vu votre bateau !

We saw your boat!

— Funny Games (1997)

Qui étaient sur le DVD que nous avons vu .

Who were on the DVD we watched.

— Porn in the Hood (2012)

Nous avons vu un étranger marcher dehors.

We saw a stranger walking outside.

Nous avons vu Mme Wagner partir.

We saw Mrs. Wagner leave.

— Le Ruban blanc (2009)

Nous avons vu trois navires à l'horizon.

We saw three ships on the horizon.

Nous avons vu monsieur Sato sortir de la chambre.

We saw Mr. Sato come out of the room.

Nous avons vu beaucoup de bateaux dans le port.

We saw many boats in the harbor.

Nous avons vu le sol couvert de neige.

We saw the ground covered with snow.

Nous avons vu cet oiseau lorsqu'on a visité Okinawa.

We saw this bird when we visited Okinawa.

Nous avons vu Tom sur la plage.

We saw Tom on the beach.

Nous avons vu un oiseau au loin.

We saw a bird in the distance.

Nous avons vu des singes au zoo.

We saw monkeys at the zoo.

Nous avons vu un bon film.

We saw a good movie.

L'homme que nous avons vu ce matin était M. Green.

The man we saw this morning was Mr. Green.

Nous avons vu le match de football à la télévision.

We saw the football match on television.

Nous avons vu un inconnu entrer dans la maison.

We saw a stranger enter the house.

Et je sais ce que nous avons vu.

And I know what we saw.

Nous avons vu des oiseaux.

We saw some birds.

Hier nous avons vu ça ensemble.

Yesterday we saw that together.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Tu te souviens du film que nous avons vu ?

Do you remember the movie we saw?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Nous avons vu beaucoup d'animaux dans la forêt.

We saw many animals in the forest.

Nous avons vu la liste.

We've seen the list.

— Avengers (2012)

Dans le bois, nous avons vu un renard.

In the woods we saw a fox.

Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare.

We saw a lot of live fish in the pond.

Nous avons vu un chat noir.

We saw a black cat.

Nous avons vu ce film et nous l'avons adoré.

We saw this movie and loved it.

Nous avons vu un étranger marcher à l'extérieur.

We saw a stranger walking outside.

Nous avons vu passer matin et soir, et nous avons attendu.

We watched morning and evening go by, and we waited.

— Les Ailes du désir (1987)

C'est du mauvais temps, ça ne fait pas de doute, mais nous avons vu pire.

This is bad weather, there’s no doubt about it, but we’ve seen worse.

Ce plateau que nous avons vu aujourd'hui, c'est l'un de mes endroits préférés.

This plateau we saw today is one of my favorite places.

— Oppenheimer (2023)

Nous avons vu des ouvriers faire sauter des rochers.

We saw workers blasting rocks.

Le film que nous avons vu hier soir a été filmé en Australie.

The movie we saw last night was filmed in Australia.

Et puis nous avons vu la maison.

And then we saw the house.

— Le Sacrifice (1986)