Yap.Town

des clients

customers

→ des
phrase Uncommon #14,401
customers Can also mean “clients,” especially for a business or professional service.
FR: Nous avons des clients dans toute la région.
EN: We have customers throughout the region.

Le va-et-vient des clients me fatigue.

The constant coming and going of customers is tiring me out.

Des clients.

Customers.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

J'ai des clients.

I have clients.

Je dois voir des clients.

I have to see some clients.

— Shaolin Soccer (2001)

Nous avons besoin de quelqu'un de diplomate pour s'occuper des clients.

We need someone diplomatic to deal with the clients.

— 3 Idiots (2009)

Ils refusent des clients !

They refuse customers!

— A Taxi Driver (2017)

Des clients ?

Customers?

Il faut les voir comme des clients.

They should be treated as customers.

— Les Bonnes étoiles (2022)

On a la liste des clients des bars.

We have the list of bar patrons.

— Mystic River (2003)

As-tu la liste des clients ?

Do you have the list of clients?

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Le lieutenant veut voir la liste des clients.

The lieutenant wants to see the client list.

Choisir Tianfu attirera des clients au tournoi et vendra des abonnements.

Choosing Tianfu will attract customers to the tournament and sell subscriptions.

— Yolo (2024)

Ce fut un plaisir pour moi mais j'ai des clients qui attendent.

It was a pleasure, but I have clients waiting.

— Insaisissables 3 (2025)

Des clients, ça ?

Customers, you say?

— Tampopo (1985)

Et là, il m'envoie à Long Island, inviter des clients à dîner.

And now he’s sending me to Long Island to invite clients to dinner.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

C'étaient des clients.

They were customers.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Des clients demande ce qu'il y a de nouveau.

Customers are asking what's new.

— Ratatouille (2007)

J'ai des clients à voir cette semaine.

I have clients to see this week.

— Ong-Bak (2003)

On a reçu des clients.

We had some clients over.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Je suis avec des clients.

I am with clients.

On a des clients.

We have customers.

Madame, des clients !

Madam, customers!

— Huit et demi (1963)

Des clients anglais du bordel m'ont reconnu.

Some English clients from the brothel recognized me.

— Mademoiselle (2016)

Il en résulte que la satisfaction des clients a atteint un niveau record.

As a result, customer satisfaction has reached a record level.

Vous deux serez responsables de trouver des clients.

You two will be responsible for finding clients.

— Bad Genius (2017)

T'as des clients ?

Do you have any clients?

Des clients très différents.

Very different customers.

Je conseille des clients.

I advise clients.

Ernie, appela Piotr, des clients de Spencerport.

Ernie, called Piotr, some clients from Spencerport.

Ah des clients !

Ah, customers!

— New York Masala (2003)

Je vais chercher des clients, monsieur !

I'm going to look for customers, sir!

— Masaan (2015)

J'ai des clients dans tout New York.

I have clients all over New York.

— Arrête-moi si tu peux (2002)