bars (pubs), bars (units/rods)
Elle et ses amies faisaient la tournée des bars.
She and her friends were going bar hopping.
— Mystic River (2003)
Pourquoi t'as dit qu'on a été dans des bars gays ?
Why did you say that we went to gay bars?
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
Elle est trop jeune pour aller dans les bars.
She's too young to go to bars.
Elle est trop jeune pour fréquenter les bars.
She's too young to go to bars.