Yap.Town

Jewish

juif, juive

ˈd͡ʒ uː . ɪ ʃ → jewish
adjective Uncommon #7,525
juif, juive S’écrit avec une majuscule en anglais : Jewish.
EN: She comes from a Jewish family.
FR: Elle vient d’une famille juive.

"But you work in a Jewish profession."

Mais tu exerces une profession juive.

— Nuremberg (2025)

Bonnet, Dupré and Lafarge are Jewish.

Bonnet, Dupré et Lafarge sont juifs.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Tell me everything about the Jewish race.

Dites-moi tout sur le peuple juif.

— Jojo Rabbit (2019)

Don't be ashamed of being Jewish.

N’aie pas honte d’être juif.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

A Muslim man can marry a Christian or Jewish woman.

Un homme musulman peut épouser une femme chrétienne ou juive.

Hitler called quantum physics "Jewish science."

Hitler qualifiait la physique quantique de « science juive ».

— Oppenheimer (2023)

I'm in charge of searching through Jewish houses.

Je suis chargé de fouiller les maisons juives.

— A Coffee in Berlin (2012)

Nothing but criminal Jewish scum.

Rien que de la racaille juive criminelle.

— The Counterfeiters (2007)

The parrot is a Jewish bird!

Le perroquet est un oiseau juif !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Get up, you lazy Jewish bastard!

Lève-toi, espèce de sale Juif de merde et de fainéant !

— The Counterfeiters (2007)

I'm a Jewish woman.

Je suis une femme juive.

You Jewish?

Vous êtes juif ?

— Taxi Blues (1990)

Ms. Krômeier is Jewish.

Mme Krômeier est juive.

— Look Who's Back (2015)

He said he wants a Jewish lawyer.

Il a dit qu'il voulait un avocat juif.

— Nuremberg (2025)

My daughter says that you're half Jewish.

Ma fille dit que tu es à moitié juif.

— GoodFellas (1990)

You can be Alsatian and Jewish.

On peut être alsacien et juif.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Do you think I'll sit and wait until those Jewish swine slaughter me?

Tu crois que je vais rester là à attendre que ces porcs juifs me massacrent ?

— Downfall (2004)

Sure you're not Jewish?

Tu es sûr de ne pas être juif ?

— Au Revoir les Enfants (1987)

Like the Jewish guest in "Sadko".

Comme le marchand juif dans « Sadko ».

— Khrustalyov, My Car! (1999)

He's a Jewish man from the United States of America.

C’est un homme juif originaire des États-Unis d’Amérique.

Benjamin Netanyahu is a great enemy of the Jewish people.

Benjamin Netanyahu est un grand ennemi du peuple juif.

But, you know, she's Jewish.

Mais, tu sais, elle est juive.

— Jojo Rabbit (2019)

That's a Jewish cult.

C’est une secte juive.

He isn't Jewish.

Il n’est pas juif.

I am neither Muslim, nor Christian, nor Jewish, I am just Kabyle.

Je ne suis ni musulman, ni chrétien, ni juif, je suis simplement kabyle.

I feel like a Jewish lawyer.

Je me sens comme un avocat juif.

— The Captain (2018)

"For a total solution of the Jewish question."

Pour une solution totale de la question juive.

— Nuremberg (2025)

"Jewish horse!"

Cheval juif !

— Life Is Beautiful (1997)

Like a little, female Jewish Jesse Owens.

Comme une petite Jesse Owens juive.

— Jojo Rabbit (2019)

He's not Jewish.

Il n’est pas juif.

— GoodFellas (1990)

Esther is a Jewish lesbian.

Esther est une lesbienne juive.

I love Jewish men.

J'aime les hommes juifs.

— State and Main (2000)

I practically married the whole Jewish community.

J'ai pratiquement épousé toute la communauté juive.

— Aquarius (2016)

Filthy Jewish scum!

Sale racaille juive !

— The Counterfeiters (2007)

Aren't we Jewish?

Nous ne sommes pas juifs ?

— Au Revoir les Enfants (1987)

He will never understand, that you are Jewish.

Il ne comprendra jamais que tu es juif.

— The Secret Agent (2025)

They got everything after you but the Jewish hydrogen bomb.

Ils ont tout récupéré après toi, sauf la bombe H juive.

— Mother Night (1996)

Are you Jewish?

Etes-vous juif?

— State and Main (2000)

I can't save the entire Jewish race on my own!

Je ne peux pas sauver tout le peuple juif à moi tout seul !

— The Counterfeiters (2007)

They're all Jewish too.

Ils sont tous juifs aussi.

— Oppenheimer (2023)

Isn't Aunt Reinach Jewish?

Tante Reinach n’est-elle pas juive ?

— Au Revoir les Enfants (1987)

A Muslim man can marry a Jewish woman.

Un homme musulman peut épouser une femme juive.

Wafi's backyard was invaded by armed Jewish settlers.

Le jardin derrière la maison de Wafi a été envahi par des colons juifs armés.

There's a Jewish holiday on Monday.

Il y a une fête juive lundi.

— GoodFellas (1990)

No, you practically fucked the whole Jewish community!

Non, vous avez pratiquement baisé toute la communauté juive !

— Aquarius (2016)

Tom's not Jewish.

Tom n’est pas juif.

I didn't even know, this horse was Jewish.

Je ne savais même pas que ce cheval était juif.

— Life Is Beautiful (1997)

"A Jewish vagina."

Un vagin juif.

— Nuremberg (2025)