ผู้ร้าย

คุณเคยจับผู้ร้ายได้มั้ย?

Have you ever caught a criminal?

— ฮีโร่ (2002)

ผู้ร้ายใช้วิธีลบและแก้ไขเช็คก่อนนำไปขึ้นเงินทั่วอริโซน่า

The criminal used a method of erasing and altering checks before cashing them throughout Arizona.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันพาเจ้าหน้าที่ชาวจีนคนนี้มาตามหาผู้ร้ายหลบหนี

I brought this Chinese officer here to track down the escaped criminal.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ฉันมาเพื่ออ่านกฎการส่งผู้ร้ายข้ามแดน..

I came to read the extradition rules..

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

คุณคิดว่าผู้ร้ายซ้อนอยู่ในสถานที่นี้หรือ

Do you think the culprit is hiding somewhere in this place?

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

พวกคุณคือผู้ร้ายใช่ไหมคะ

Are you guys the bad guys?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เขาเป็นผู้ร้าย

He is the villain.

— โหด เลว ดี (1986)

ผมไม่ใช่ผู้ร้าย

I'm not the bad guy.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ว่าใครเป็นผู้ร้ายตัวจริงกันแน่

Who exactly is the real villain?

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)

เขาจับตัวผู้ร้ายแล้วลากมันมาที่นี่

He caught the criminal and dragged him here.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)