อีกอย่างหนึ่ง

อีกอย่างหนึ่งถ้าพี่ตายไปแล้ว…พี่จะพยายามหาทางมาช่วยจะมาช่วยฉันได้อย่างไร

Also, if you were already dead… how would you try to find a way to come help me?

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

อีกอย่างหนึ่งธรรมชาติจะกำหนดอันดับไว้อยู่แล้ว

Besides, nature will sort out the pecking order anyway.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

แต่ที่นี่พูดอย่างหนึ่งกลับหมายความอีกอย่างหนึ่ง

But here, you say one thing but mean another.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ยังมีอีกอย่างหนึ่งที่พวกเราต้องซ้อมกัน

There’s one more thing we need to practice.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

แล้วอีกอย่างหนึ่งเขาก็เป็นโจรผู้ร้าย

And another thing, he's a criminal.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

อีกอย่างหนึ่งคุณไม่ลืมอะไรใช่มั้ย

One more thing—you didn't forget anything, did you?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)