ตั้งแต่เกิดมา

“ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยได้ยินใครจับผู้ร้ายอย่างแกเลย”

I’ve never heard of anyone catching a criminal like you in my entire life.

ตั้งแต่เกิดมา..

Ever since I was born...

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เราไม่เคยได้รับความเคารพเลยตั้งแต่เกิดมา

We’ve never been respected since the day we were born.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)