Yap.Town

ellos matan

they kill

ˈm a t a n → matar
mata to kill + n 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Common #8,389
they kill In a sentence with a plural subject, this form can also mean “you kill” when addressing more than one person.
SP: Los cazadores matan animales para comer.
EN: The hunters kill animals for food.
Conjugation of matar
Indicative present
SingularPlural
First mato matamos
Second matas —
Third mata matan
Subjunctive present
SingularPlural
First mato matamos
Second matas —
Third mata matan

Pero, en fin, a Mercutio lo matan en la calle.

But anyway, Mercutio is killed in the street.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Los Yautja matan a los débiles.

The Yautja kill the weak.

— Depredador: Tierras salvajes (2025)

Casi me matan.

They almost killed me.

¡Si me matan, el transmisor seguirá allí!

Even if they kill me, the transmitter will still be there!

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Las drogas matan.

Drugs kill.

— Carandiru (2003)

Y luego me entero de que en vez de acostarse, lo matan.

And then I find out that instead of sleeping together, they kill him.

— Estallido mortal (1981)

¡No mandan a los ancianos y niños a trabajar porque los matan!

They don’t send the elderly or children to work because they kill them!

— La Vida es Bella (1997)

¿En verdad quieres regresar a un mundo donde se matan y se roban unos a otros?

Do you really want to go back to a world where people kill and rob one another?

— El niño y la garza (2023)

Nos matan.

They're killing us.

— Buenos Muchachos (1990)

Primero las matan.

First, they kill them.

— La historia oficial (1985)

Dos, a los Cheyennes nunca les matan.

Two, the Cheyenne are never killed.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Ahora los pibes se matan de risa con el"compromiso"¿Quién se compromete ahora?

Now the kids crack up at the idea of “commitment.” Who gets engaged these days?

— El secreto de sus ojos (2009)

¿Por qué matan a cuatro agentes y a usted lo quieren vivo?

Why do they kill four agents and want you alive?

— Zeta (2026)

¿Por qué no me matan?

Why don't they kill me?

— 霸王别姬 (1993)

¡Casi matan a Eddie!

They almost killed Eddie!

— It (Eso) (2017)

Me matan en el sueño.

They kill me in my dream.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

¿Y si nos matan?

What if they kill us?

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Las olas me matan y después la marea me arrastra a la orilla.

The waves kill me and then the tide drags me to the shore.

Los polis matan a otros polis en los que no confían.

Cops kill other cops they don't trust.

— Gángster Americano (2007)

Después, te matan.

Then they kill you.

— Левиафан (2014)

¡Hoy casi me matan!

I almost got killed today!

— 암살 (2015)

¡Las drogas matan!

Drugs kill!

Y si cuando vuelve le pegan una paliza y lo matan.

And what if, when he comes back, they beat him up and kill him?

— También la lluvia (2011)

Me gustaría verlo a usted si le matan al amor de su vida.

I'd like to see how you'd react if they killed the love of your life.

— El secreto de sus ojos (2009)

Si la matan, los invito a cenar.

If they kill her, I'll invite them to dinner.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Luego matan a Walter.

Then they kill Walter.

— Equipo Demolición (2026)

Casi nos matan a golpes.

They almost beat us to death.

— Brigadas rojas (2008)

Bien, veremos si me matan por reformar la Ciudad Prohibida.

Well, we’ll see if they kill me for renovating the Forbidden City.

— El último emperador (1987)

¿A tiros las matan?

Do they kill them by shooting them?

— La historia oficial (1985)

A las señoras las matan.

They kill the women.

— Vuelven (2017)

Los terroristas matan a gente inocente.

Terrorists kill innocent people.

— Rang de Basanti (2006)

Matan niños para vender órganos.

They kill children to sell their organs.

— Estación central (1998)

Si nos quedamos aquí nos matan.

If we stay here they'll kill us.

— Buenos Muchachos (1990)

Y matan a Walter.

And they kill Walter.

— Equipo Demolición (2026)

Si no me matan.

If they don't kill me.

— Lazzaro felice (2018)

Esos matan gente, a los policías.

Those people kill people, police officers.

— Tropa de Élite (2007)

¿Casi nos matan sólo por esta foto?

Did they almost kill us just for this photo?

— Ciudad de Dios (2002)

Les devuelvo el maletín y no me matan.

I'll give them back the briefcase and they won't kill me.

— Tren bala (2022)

Los traficantes matan a los vigilantes que se equivocan.

Drug traffickers kill vigilantes who make mistakes.

— Tropa de Élite (2007)

Te conviene, Prendergast, a los policías los matan.

It's in your best interest, Prendergast, the police are getting killed.

— Un día de furia (1993)

Los dioses matan a sus enemigos.

The gods kill their enemies.

Habrá problemas si te matan.

There will be problems if they kill you.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Esas cosas nos matan al instante.

Those things kill us instantly.

— Jojo Rabbit (2019)

¡Donde ellos trabajan si no usan camuflaje, los matan!

Where they work, if they don’t wear camouflage, they get killed!

— Cuestión De Honor (1992)

Casi te matan anoche.

They almost killed you last night.

— Haz lo correcto (1989)

Siguen viviendo, incluso si matan a quien los ha convertido.

They continue to live, even if they kill the one who converted them.

— Pecadores (2025)

¡Si lo matan se las verán conmigo!

If they kill him, they'll have to answer to me!

— Akira (1988)

Sus bromas realmente me matan.

His jokes really kill me.

¡Que la matan!

They’re going to kill her!

— Suspiria: Alarido (1977)

Sounds similar to

matas ˈm a t a s