al instante

instantly

→ al
phrase Rare #31,353
instantly
SP: Lo reconocí al instante.
EN: I recognized him instantly.

Al instante supe que éramos la pareja perfecta.

I instantly knew that we were the perfect couple.

— Jugada Maestra (2026)

Tom fue atropellado por un camión y murió al instante.

Tom was hit by a truck and died instantly.

Al instante.

Instantly.

— Anora (2024)

Si los ingleses pudieran oírte, dejarían este país al instante.

If the English could hear you, they’d leave this country at once.

— Rang de Basanti (2006)

Supo al instante que sería su casa.

She knew instantly that it would be her home.

— Valor sentimental (2025)

El niño murió al instante.

The child died instantly.

Mary se arrepintió al instante de lo que dijo.

Mary instantly regretted what she said.

Al instante me empujó hacia el río.

He instantly pushed me towards the river.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Se enamoró de ella al instante.

He fell in love with her instantly.

Esas cosas nos matan al instante.

Those things kill us instantly.

— Jojo Rabbit (2019)

Si es de por aquí, lo reconoceré al instante.

If he’s from around here, I’ll recognize him instantly.

— RRR (2022)