Yap.Town

las drogas

drugs

→ el
phrase Common #10,226
drugs Usually refers to drugs in general, often illicit or recreational drugs; the article “las” means “the.”
SP: Las drogas pueden afectar la salud.
EN: Drugs can affect your health.

La guerra contra las drogas es una guerra política.

The war on drugs is a political war.

Eso de las drogas no es lo mío.

Drugs aren't my thing.

— Ciudad de Dios (2002)

Las drogas son malas.

Drugs are bad.

Así entenderá qué te hacen las drogas.

That way, he/she will understand what drugs do to you.

— Carandiru (2003)

Si te metes con las drogas, te estás buscando problemas.

If you mess with drugs, you're asking for trouble.

Las drogas matan.

Drugs kill.

— Carandiru (2003)

Muchos criminales en América son adictos a las drogas.

Many criminals in America are addicted to drugs.

Y luego empezó con las drogas.

And then he started doing drugs.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Las drogas.

Drugs.

Así que esto es depender de las drogas.

So this is what it’s like to be dependent on drugs.

— Fack ju Göhte (2013)

Creo que debemos reconsiderar las drogas.

I think we need to reconsider drugs.

Sami abusaba de las drogas.

Sami abused drugs.

Las drogas son peligrosas.

Drugs are dangerous.

¿Qué pasa si ya cocinó las drogas y ahora transporta el producto terminado?

What if they’ve already cooked the drugs and are now transporting the finished product?

— Sin piedad (2026)

La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.

Drug addiction is a cancer in modern society.

Sí, las drogas.

Yes, drugs.

— Ciudad de Dios (2002)

Las drogas pueden arruinar tu vida.

Drugs can ruin your life.

Debemos liberar a la nación de las drogas.

We must free the nation from drugs.

Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.

Many criminals in the United States are addicted to drugs.

Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.

Several countries have strict laws against drugs.

Ahora el negocio son las drogas.

Now the business is drugs.

— Ciudad de Dios (2002)

Nel, a las drogas.

Nah, drugs? No way.

— Y tu mamá también (2001)

La poesía de las drogas y el sexo.

The poetry of drugs and sex.

— Casi famosos (2000)

El dinero y las drogas.

Money and drugs.

La Guerra contra las drogas ha sido un vergonzoso fracaso.

The War on Drugs has been a shameful failure.

¡Tú eres un adicto a las drogas como yo!

You’re a drug addict just like me!

Con las drogas, la paranoia era cada vez peor.

The drugs made the paranoia worse and worse.

— Crímenes de familia (2020)

Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.

Drugs are a cancer of modern society.

Hice de todo para dejar las drogas.

I tried everything to quit drugs.

— Crímenes de familia (2020)

O cayó en las drogas o el alcohol.

Either he got into drugs or alcohol.

— El guardián invisible (2017)

¿Le interesan las drogas?

Are you interested in drugs?

— Audición (2000)

Son las drogas.

It's the drugs.

Las drogas son buenas.

Drugs are good.

Es adicta a las drogas.

She's addicted to drugs.

Por las drogas.

Because of drugs.

Está respondiendo de otra manera a las drogas.

He's responding differently to drugs.

Por eso yo caí en las drogas, porque ella tomaba drogas.

That's why I got into drugs, because she was taking drugs.

— Crímenes de familia (2020)

Las drogas, la revolución y el frente unido.

Drugs, revolution and the united front.

Ya me salí del negocio de las drogas.

I'm out of the drug business now.