I had to; I should have, must have
I should have known.
Debí haber hecho esto hace años.
I should have done this years ago.
Debí haber hecho esto hace meses.
I should have done this months ago.
Debí decirle que trajera a alguien.
I should have told him to bring someone.
Realmente debí haber sabido eso.
I really should have known that.
Debí flotar en la espiral del tiempo.
I must have drifted through the spiral of time.
— Durante la tormenta (2018)
Debí de parecer poco convencida.
I must have seemed unconvinced.
No, ya debí de haber acabado, tengo a éste y a éste.
No, I should have finished already, I have this one and this one.
— Ladrón de bicicletas (1948)
Debí estar fuera de casa cuando llamaste.
I must have been out of the house when you called.
— Control (2007)
Lo siento, debí dejar mi teléfono en la mochila.
I'm sorry, I should have left my phone in my backpack.
— A primera vista (2014)