mandado

Él fue mandado a volar por un camión.

He was sent flying by a truck.

Ya lo sé, pero me lo han mandado todo.

I know, but they sent me everything.

— El orfanato (2007)

Todavía no he mandado la carta.

I haven’t sent the letter yet.

Le pudo haber mandado el hijo.

He could have sent his son.

— El secreto de sus ojos (2009)

Mary quería averiguar quién le había mandado flores.

Mary wanted to find out who had sent her flowers.

Me han mandado una carta.

I've been sent a letter.

— Suspiria (1977)

No sabía que Él los había mandado a ustedes.

I did not know that He had sent you.

— Black Phone 2 (2025)

A mi Herbert también le han mandado a luchar en el frente.

My Herbert has also been sent to fight at the front.

— El tambor de hojalata (1979)

Tenían dinero para comprar este aserradero y ni siquiera han mandado flores.

They had the money to buy this sawmill, and they haven’t even sent flowers.

— Los pecadores (2025)

Tom debería ser mandado a la cárcel.

Tom should be sent to jail.