to lend him, to lend her, to lend you (formal), to pay attention to him, to pay attention to her
Al no prestarle la mula, le estás haciendo un favor.
By not lending him the mule, you're doing him a favor.
— El manantial de las colinas (1986)
Karin, ¿te molestaría prestarle algo de ropa a Bianca?
Karin, would you mind lending Bianca some clothes?
— Lars y una chica de verdad (2007)
Tom piensa que es mejor no prestarle nada de dinero a Mary.
Tom thinks it’s better not to lend Mary any money.
También puedes prestarle dinero a alguien, si quieres.
You can also lend someone money, if you want.
Estás loco como para prestarle dinero a él.
You're crazy to lend him money.
Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.
Tom doesn't think Mary is willing to lend him her guitar.
¿Quién de ustedes puede prestarle mañana algo de dinero a su amiga?
Which one of you can lend your friend some money tomorrow?