Yap.Town

os negros

Black people, black (plural)

→ negro
noun · masculine plural Uncommon #17,016
Black people Refers to people who are Black; depending on context and tone it can be sensitive. In many situations, "pessoas negras" is a more neutral option.
PO: Os negros no Brasil têm uma história de resistência.
EN: Black people in Brazil have a history of resistance.
Declension of negro
negronegros

Por que não tem negros na parede?

Why aren't there any black people on the wall?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Só vejo os negros.

I only see black people.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Quero uns negros lá.

I want some black people there.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Atirei em dois negros aí fora.

I shot two black people out there.

— Pecadores (2025)

Quer negros na parede?

Do you want black people on the wall?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Vamos para Bensonhurst e os negros ficam no bairro deles.

We go to Bensonhurst and the black people stay in their neighborhood.

— Faça a Coisa Certa (1989)

A Beverly Hills dos negros.

Beverly Hills for Black people.

— Cães de Aluguel (1992)

Até ele pendurar uns retratos de negros.

Until he hung up some portraits of black people.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Queremos nossos negros naquela merda daquela parede!

We want our black people on that fucking wall!

— Faça a Coisa Certa (1989)

E, muito depois de a América desaparecer, continuará a haver negros.

And long after America disappears, there will still be black people.

— Malcolm X (1992)

Os negros nunca fizeram isso.

Black people never did that.

— Malcolm X (1992)

Portanto, os negros deviam deixar a América e voltar à terra deles.

Therefore, black people should leave America and return to their homeland.

— Malcolm X (1992)

Até botar uns negros naquela merda daquela parede!

Until we put some black people on that damn wall!

— Faça a Coisa Certa (1989)

É a Palos Verdes dos negros.

It's the Palos Verdes of Black people.

— Cães de Aluguel (1992)

Vou te contar a história dos negros.

I'm going to tell you the story of black people.

— Malcolm X (1992)

Esse negros me matam.

These Black people are killing me.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Não estão sempre botando os negros pra baixo?

Aren't they always putting black people down?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Estão agindo como negros.

They're acting like Black people.

— Cães de Aluguel (1992)

Negros jovens nunca viram peitos antes?

Young black men have never seen breasts before?

— O Gângster (2007)

adjective · plural Uncommon #17,017
black (plural) Masculine plural form of the adjective; can describe people, but usage can be sensitive depending on context.
PO: Os carros negros estão na garagem.
EN: The black cars are in the garage.
Forms of negro
MasculineFeminine
Singular — negra
Plural — negras

Os japoneses têm olhos negros.

The Japanese have black eyes.

São mais que negros.

They are more than just black.

— Faça a Coisa Certa (1989)

É pena que esses dias negros tenham de ser meus.

It's a shame that these dark days have to be mine.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Queremos irmãos negros na parede.

We want black brothers on the wall.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Digo, não são negros.

I mean, they’re not Black.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Os primeiros homens na terra eram negros, e não se via um único rosto branco.

The first people on Earth were Black, and not a single white face could be seen.

— Malcolm X (1992)

Susan olhos negros?

Susan, black eyes?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não são negros de verdade.

They aren't really Black.

— Faça a Coisa Certa (1989)

E gosto de grandes chefes negros como você.

And I like great black bosses like you.

— Malcolm X (1992)

Os quadros não são sempre negros.

The pictures aren't always black and white.

Negros filhos da puta!

Black sons of bitches!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Cabelos e olhos negros?

Black hair and eyes?

— As Diabólicas (1955)

A bela garota de cabelos negros estava no parque.

The beautiful girl with black hair was in the park.

Só pode ser porque somos negros.

It can only be because we are black.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Que círculos negros ao redor dos seus olhos!

What dark circles are around your eyes!

— Asas do Desejo (1987)

Cuidado com os navios negros.

Beware of the black ships.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Seu artigo sobre buracos negros!

Your article on black holes!

— Oppenheimer (2023)

Os quadros-negros nem sempre são pretos.

Blackboards aren't always black.

Tinha olhos azuis e cabelos negros.

He had blue eyes and black hair.

— Solaris (1972)

Linda, Susan olhos negros, é o nome dela.

Beautiful Susan with dark eyes—that’s her name.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)