Yap.Town

in auto

by car

→ in
phrase Common #7,971
by car Used to describe traveling or going somewhere by car.
IT: Andiamo in auto al mare.
EN: We're going to the seaside by car.

Non c'è bisogno di menzionare le mutandine o il sesso in auto.

There’s no need to mention the panties or sex in the car.

— Parasite (2019)

Salire in auto!

Get in the car!

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Non può dire che era in auto con lui.

She can't say that she was in the car with him.

— Hollywood, Vermont (2000)

Organizzi un giro in auto!

You organize a drive!

— Quando volano le cicogne (1957)

Oggi suo padre va al lavoro in auto.

Today his father goes to work by car.

Akash è in auto con me.

Akash is in the car with me.

— Andhadhun (2018)

Va spesso in biblioteca in auto.

He often goes to the library by car.

Andrà in autobus o in auto?

Will he go by bus or by car?

Allora parta pure in auto e rovini il giorno più bello della mia vita.

Then go ahead and drive off and ruin the best day of my life.

— Il posto delle fragole (1957)

Entra in auto.

Get into the car.

— The Chaser (2008)

Solo per scopare in auto!

Just for fucking in the car!

— Secret Sunshine (2007)

In auto?

By car?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Sarà fuggito in auto.

He must have fled by car.

— I peccatori (2025)

Seguitemi in auto.

Follow me in your car.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Fermi, per favore tenete queste armi in auto.

Stop—please keep these weapons in the car.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Mio padre va al lavoro in auto.

My father drives to work.

Abbiamo organizzato tutto e adesso vuole andarsene in auto.

We've organized everything and now he wants to leave by car.

— Il posto delle fragole (1957)

Va alla moschea in auto.

He goes to the mosque by car.

Lei può venire in auto con me o prendere l'aereo.

She can come by car with me or take the plane.

— Il posto delle fragole (1957)

Andarci in auto è impossibile.

Going there by car is impossible.

— Io sono ancora qui (2024)

C'è un'altra signora in auto.

There’s another lady in the car.

— Il posto delle fragole (1957)

Lui è andato a Boston in auto.

He went to Boston by car.

Sono venuto in auto con Stack.

I came by car with Stack.

— I peccatori (2025)

Va in auto a Lund?

Are you going to Lund by car?

— Il posto delle fragole (1957)

Tre giorni all'andata a piedi, le avevo detto, e tre ore di ritorno in auto.

Three days there on foot, I told her, and three hours back by car.

— Il paziente inglese (1996)

Faceva sesso in auto con un ragazzino.

She was having sex with a young boy in a car.

— Mystic River (2003)

Lui andò a Boston in auto.

He went to Boston by car.

Sono andate a Chicago in auto.

They went to Chicago by car.

In auto era da solo?

Was he alone in the car?

— Blow Out (1981)

Se lei partirà in auto, io non assisterò alla cerimonia.

If she leaves by car, I will not attend the ceremony.

— Il posto delle fragole (1957)

Lei era in auto con quella donna che non si chiama Raquel.

She was in the car with that woman whose name isn't Raquel.

— Contrattempo (2017)

Credo di aver lasciato i preservativi in auto.

I think I left the condoms in the car.

— The Chaser (2008)

Vado in auto.

I go by car.

— Il posto delle fragole (1957)

Festa in auto?

Car party?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Stai andando a casa sua in auto?

Are you driving to his house?

— The Chaser (2008)

Aspettami in auto, abbiamo ancora un'altra chiamata.

Wait for me in the car; we still have another call.

— Loveless (2017)

Tu sali in auto.

You get in the car.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ho fatto il giro in auto del quartiere.

I drove around the neighborhood.

Andremo in auto a nord-est di Kofer, lasciando gli aerei nel deserto.

We’ll drive northeast of Kofer, leaving the planes in the desert.

— Il paziente inglese (1996)

Dormirò in auto.

I’ll sleep in the car.

— L'uomo dei sogni (1989)

Tom è andato a Boston in auto.

Tom went to Boston by car.

Sali in auto.

Get in the car.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)