Yap.Town

il carnevale

Carnival

k a r . n e ˈv a . l e
noun · masculine Rare #30,668
Carnival Usually refers to the festive season before Lent; capitalize it when referring to the holiday or season.
IT: A Carnevale i bambini si mascherano.
EN: At Carnival, the children dress up.
carnival Can also describe a lively, chaotic scene.
IT: Con tutta questa confusione, sembra un carnevale.
EN: With all this confusion, it feels like a carnival.

Si sta godendo il carnevale.

He is enjoying the carnival.

— L'agente segreto (2025)

Posso uscire per strada solo perché è carnevale.

I can only go out on the street because it's Carnival.

— La pelle che abito (2011)

Il carnevale è stato un vero spettacolo.

The carnival was a real spectacle.

— L'agente segreto (2025)

È andato a festeggiare il carnevale.

He went to celebrate Carnival.

— L'agente segreto (2025)

È lì dal weekend di carnevale, da domenica notte.

It's been there since Carnival weekend, since Sunday night.

— L'agente segreto (2025)

Credi che avrei chiamato il padre del carnevale se non fosse una cosa seria?

Do you think I would have called the father of carnival if it wasn't such a serious thing?

— L'agente segreto (2025)

Perché durante il carnevale hanno troppo lavoro.

Because during Carnival they have too much work.

— L'agente segreto (2025)

Potrebbe… fare una donazione alla cassa del carnevale della polizia?

Could you… make a donation to the police carnival fund?

— L'agente segreto (2025)

Tutti fuori di testa, sembra carnevale.

Everyone's out of their minds, it feels like carnival.

— L'odio (1995)