he owns

possède, est propriétaire de

o ʊ n z → own
own les siens, les leurs + s 3e personne du singulier au présent
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #8,620
possède, est propriétaire de
EN: She owns a small house.
FR: Elle possède une petite maison.
Conjugation of own
own
Indicative present
SingularPlural
Third owns —

Tom owns an apartment in Boston.

Tom possède un appartement à Boston.

A merchant owns two stores.

Un commerçant possède deux magasins.

— Cinema Paradiso (1988)

Our neighbor owns three Porsches, so he's rich.

Notre voisin possède trois Porsche, donc il est riche.

Maybe the family owns the whole block.

La famille possède peut-être tout le pâté de maisons.

— GoodFellas (1990)

I mean, yeah, she-she owns my work, yeah.

Oui, c'est elle qui possède mon travail, oui.

— Bugonia (2025)

You're the only person I know that owns a gun.

Tu es la seule personne que je connaisse qui possède une arme à feu.

My aunt owns this apartment.

Cet appartement appartient à ma tante.

Tom's family owns this bakery.

La famille de Tom est propriétaire de cette boulangerie.

Yeah, George still owns it.

Oui, George en est toujours le propriétaire.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Owns a string of blues and rock clubs in Chicago.

Il possède plusieurs clubs de blues et de rock à Chicago.

— Brother 2 (2000)

Her mother owns all the pineapples in Hawaii.

Sa mère possède tous les ananas d'Hawaï.

— Chicago (2002)

Those are the properties that she owns.

Ce sont les biens qu’elle possède.

She owns twice as many books as he does.

Elle possède deux fois plus de livres que lui.

Chairman Park owns it?

C'est le président Park qui en est propriétaire ?

— Secret Sunshine (2007)

Tom owns a few very valuable paintings.

Tom possède quelques tableaux de grande valeur.

Abdel Sellou now owns a company.

Abdel Sellou possède maintenant une entreprise.

— The Intouchables (2011)

“My wife owns several cleavers,” Antonio added.

« Ma femme possède plusieurs couperets », ajouta Antonio.

He is saddened to hear that a peasant owns my castle.

Il est attristé d'apprendre qu'un paysan possède mon château.

— The Visitors (1993)

Ziri owns himself.

Ziri est maître de lui-même.

Lucius owns this place.

Lucius est le propriétaire de cet endroit.

— Genocidal Organ (2017)

Your pop owns the road?

Votre père possède la route ?

— 3 Idiots (2009)

Mr. Lee owns a small market.

M. Lee possède une petite épicerie.

— Falling Down (1993)

His family owns this joint.

Sa famille est propriétaire de cet endroit.

— The Visitors (1993)

In any case, whoever owns the mortgage wins.

Dans tous les cas, celui qui détient l'hypothèque gagne.

— Jean de Florette (1986)

Nobody owns the moon.

La lune n'appartient à personne.

She owns a large mansion.

Elle possède une grande demeure.

He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.

Il porte des vêtements de marque et possède beaucoup de bijoux.

Tom already owns more cars than he'll ever use.

Tom possède déjà plus de voitures qu’il ne pourra jamais en utiliser.

Sony owns Anaconda.

Sony possède Anaconda.

— Anaconda (2025)

She owns this car.

Cette voiture lui appartient.

My father owns a small business in Fukuoka.

Mon père possède une petite entreprise à Fukuoka.

Eh, Vincenzo owns the building.

Eh bien, Vincenzo est propriétaire de l'immeuble.

— Solo Mio (2026)

Such a man does not go hunting and seldom owns a gun.

Un tel homme ne pratique pas la chasse et possède rarement une arme à feu.

Tom owns a lot of cars.

Tom possède beaucoup de voitures.

She owns many valuable works.

Elle possède de nombreuses œuvres de valeur.

A peasant owns our castle?

Notre château appartient à un paysan ?

— The Visitors (1993)

Nobody owns me, though.

Mais je n’appartiens à personne.

— American Gangster (2007)

His uncle owns no fewer than ten houses.

Son oncle possède pas moins de dix maisons.

My Dad owns this place so I fake it.

Mon père est propriétaire de cet endroit, alors je fais semblant.

— Goalie (2019)

A man from Madrid owns it, but he's never there.

Un homme de Madrid en est propriétaire, mais il n’y est jamais.

— [REC] (2007)

Sometimes she acts like she owns the house.

Parfois, elle se comporte comme si la maison lui appartenait.

— Parasite (2019)

One Australian Christian owns most of the media in the world.

Un chrétien australien possède la plupart des médias du monde.

Sounds similar to