clubs, associations, boîtes de nuit, clubs de golf
Not father's clubs!
Pas les clubs de papa !
— Delicatessen (1991)
Owns a string of blues and rock clubs in Chicago.
Il possède plusieurs clubs de blues et de rock à Chicago.
— Brother 2 (2000)
The two clubs united to form one.
Les deux clubs se sont unis pour n’en former qu’un seul.
What are kids doing in strip clubs?
Que font les enfants dans les clubs de strip-tease ?
No clubs.
Pas de clubs.
— Return to Silent Hill (2026)
Yes, your father's clubs!
Oui, les clubs de ton père !
Martha danced in clubs for money.
Martha dansait dans des clubs pour gagner de l’argent.
Maybe I'm spending too much of my time starting up clubs and putting on plays.
Je passe peut-être trop de temps à créer des clubs et à monter des pièces de théâtre.
— Rushmore (1998)
That is, beating with clubs.
C'est-à-dire, frapper avec des massues.
— Nuremberg (2025)
Which clubs did you go with him?
Dans quels clubs êtes-vous allés avec lui ?
— Anora (2024)
Then these plainclothes pigs came out with wooden clubs.
Puis ces porcs en civil sont sortis, armés de gourdins.
— La Haine (1995)
The clubs are for the slaves.
Les massues sont pour les esclaves.
— Agora (2009)
They go to clubs.
Ils vont en boîte.