risk, danger
Pero ahora las vidas de nuestros amigos están en riesgo.
But now our friends' lives are at risk.
— Los falsificadores (2007)
¡No pienso correr el más mínimo riesgo con Gorath Head ni con esta Casa!
I’m not taking the slightest risk with Gorath Head or this House!
Ese inversor busca un negocio seguro que no implique demasiado riesgo financiero.
That investor is looking for a safe business that does not involve too much financial risk.
Por el momento, no hay riesgo de tsunami.
At the moment, there is no risk of a tsunami.
— Suzume (2022)