for now
Por el momento, no podemos tenerlo en casa.
For the time being, we can't have it at home.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
No, por el momento mi esposa está feliz en París.
No, for the moment my wife is happy in Paris.
— Toni Erdmann (2016)
Por el momento, eso no es lo más importante.
For the time being, that’s not the most important thing.
Not at the moment.
Puedes quedarte con nosotros por el momento.
You can stay with us for the time being.
Por el momento hay dos sospechosos.
At the moment there are two suspects.
Me estoy quedando en el hotel por el momento.
I'm staying at the hotel for the time being.
I'm busy at the moment.
Por el momento, las fronteras entre Francia e Italia permanecen abiertas.
For the time being, the borders between France and Italy remain open.