a porra do

Com a porra do acordo.

With the fucking agreement.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Não fomos nós que começamos a porra do tumulto!

We didn't start the damn riot!

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

A porra do prego!

Damn nail!

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Abre a porra do olho.

Open your fucking eyes.

— Dupla Perigosa (2026)

Estou feliz por ter quebrado a porra do seu nariz!

I'm glad I broke your fucking nose!

— Anora (2024)

Como a porra do Tom Cruise.

Like fucking Tom Cruise.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

A porra do cão.

That fucking dog.

— O Poço (2019)

É a porra do posto de gasolina novamente, cara.

It's that damn gas station again, man.

— Em Campo Minado (2014)

Você vai bater a porra do carro!

You're going to crash the damn car!

— Anora (2024)

Você é a porra do Marty Mauser!

You're fucking Marty Mauser!

— Marty Supreme (2025)

Estamos rodando a noite toda, e a porra do cara aqui, trepando.

We've been driving around all night, and this damn guy here is just having sex.

— Anora (2024)

Aonde está a porra do helicóptero?

Where the hell is the helicopter?

— Em Campo Minado (2014)

Me dê a porra do seu rifle antes que eu exploda sua cabeça.

Give me your fucking rifle before I blow your head off.

— Ventos da Liberdade (2006)

É a porra do bebê dele.

It's his fucking baby.

— Marty Supreme (2025)

Abra a porra do portão!

Open the damn gate!

— Anora (2024)

Não entende, esse cara parece a porra do Criss Angel.

I don't understand, this guy looks like fucking Criss Angel.

— Trem-Bala (2022)

Atravesse a porra do portão.

Go through the fucking gate.

— Quase Famosos (2000)

Você deve pedir a porra do meu conselho, como sempre fez.

You should ask for my damn advice, like you always have.

— TÁR (2022)

Onde é a porra do quarto das crianças?

Where the hell is the kids' room?

— Akira (1988)

Onde está a porra do meu carro?

Where the hell is my car?

— Quase Famosos (2000)

Por que falta a porra do suco de laranja nesta porra de barraco?

Why the hell is there no orange juice in this fucking shack?

— Mommy (2014)

A porra do quarto com barra.

The damn room with the bar.

— Anora (2024)

Mas você acabou sendo a porra do amor da minha vida.

But you ended up being the fucking love of my life.

— Simplesmente Amor (2003)

Estou mandando pegar a porra do telefone!

I'm telling you to pick up the damn phone!

— Anora (2024)

Me dá a porra do cigarro!!

Give me the fucking cigarette!!

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Pra onde está indo a porra do sangue?

Where the hell is all the blood going?

— Em Campo Minado (2014)

Encosta a porra do carro, aí.

Pull the damn car over there.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Pare a porra do carro.

Stop the fucking car.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Vou perder a porra do emprego!

I'm going to lose my fucking job!

— Marty Supreme (2025)

Só sou a porra do cantor!

I'm just the damn singer!

— Quase Famosos (2000)

Dê-me a porra do meu rifle!

Give me my fucking rifle!

— Em Campo Minado (2014)

Traz a porra do café!

Bring the damn coffee!

— Marty Supreme (2025)

Você é a porra do chefe?

Are you the fucking boss?

— Anora (2024)

Ele fodeu a porra do pé!

He fucked up his fucking foot!

— Cidade de Deus (2002)

Acabo de perder a porra do meu dedo, amigo!

I just lost my fucking finger, man!

— Em Campo Minado (2014)

É a porra do meu pulmão.

It's my fucking lung.

— Em Campo Minado (2014)

Por que você não pega a porra do seu casaco também?

Why don't you grab your damn coat too?

— Anora (2024)

Isso mesmo, a porra do tumulto.

That's right, the fucking chaos.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Você vai pegar a porra do seu dinheiro e irá embora.

You're going to take your damn money and leave.

— Anora (2024)

Então, me deixe seguir meu rumo, e puxe a porra do gatilho.

Then let me go my own way, and pull the damn trigger.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

A porra do tempo todo, Ian.

All the fucking time, Ian.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Jogue a porra do casaco!

Throw the damn coat away!

— Victoria (2015)

Vou bater com a porra do carro!

I'm going to crash the damn car!

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Me dá a porra do pacote!

Give me the damn package!

— Dupla Perigosa (2026)

Aquele maldito veado acabou de pegar a porra do elevador.

That damn faggot just got on the fucking elevator.

— Alerta Apocalipse (2026)

Vai lá fazer a porra do seu trabalho.

Go do your damn job.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Então, eu não comprei a porra do leite.

So, I didn't buy the damn milk.

— Anora (2024)

Onde está a porra do Motorola?

Where the hell is the Motorola?

— Em Campo Minado (2014)

Parece a porra do YMCA.

It looks like the fucking YMCA.

— Em Campo Minado (2014)

Onde diabos está a porra do meu casaco?

Where the hell is my coat?

— Simplesmente Amor (2003)