meu dedo

Acabo de perder a porra do meu dedo, amigo!

I just lost my fucking finger, man!

— Em Campo Minado (2014)

Acompanhe meu dedo.

Follow my finger.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Como o meu dedo.

Like my finger.

— As Bodas de Deus (1999)

Cortei meu dedo e ela fez o corte sarar.

I cut my finger and she healed the cut.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

E estendi meu dedo até sua mão.

And I reached out my finger toward her hand.

— O Sol Enganador (1994)

Ele mordeu meu dedo!

He bit my finger!

— Ele Está de Volta (2015)

Ele pôs um anel no meu dedo.

He put a ring on my finger.

— Anora (2024)

Em algum momento agarrou meu dedo.

At some point, it grabbed my finger.

— Piku (2015)

Foi meu dedo.

It was my finger.

Isso não é o meu dedo!

That’s not my finger!