acostumado

used to, accustomed

ɐ k u ʃ t u m a d u → acostumar
a make or become; move toward or into a state + costum habit; custom + ado Past participle
adjective · singular masculine Uncommon #10,918
used to, accustomed Used with a, com or (less commonly) em before what someone is used to.
PO: Estou acostumado a acordar cedo.
EN: I'm used to waking up early.
Forms of acostumar
MasculineFeminine
Singular acostumado acostumada

Está tudo bem, já estou acostumado.

Everything's fine, I'm used to it by now.

— Ne Zha (2019)

Não estou acostumado ficar por conta própria.

I'm not used to being on my own.

Tom está acostumado com esses tipos de situações.

Tom is used to these kinds of situations.

Ele está acostumado com tempestades.

He is used to storms.

— As Noites de Cabíria (1957)

Ele está acostumado.

He is used to it.

— 3 Idiots (2009)

Estou acostumado ao tempo frio.

I'm used to cold weather.

O Tom não está acostumado à vida urbana.

Tom isn't used to urban life.

Está acostumado com conforto e isso ele tem aqui.

He's used to comfort, and that's what he has here.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Já estou acostumado.

I'm already used to it.

— A Noite Americana (1973)

Estou completamente acostumado com este tipo de trabalho agora.

I'm completely used to this type of work now.

O Tom está acostumado ao trabalho árduo.

Tom is used to hard work.

Ele está acostumado ao trabalho duro.

He is used to hard work.

Tom não está acostumado com a vida na cidade.

Tom isn't used to city life.

Estou mais acostumado.

I'm more used to it.

— Laurence para Sempre (2012)

Ele usou o tom de alguém acostumado a comandar.

He used the tone of someone accustomed to being in charge.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Estou acostumado.

I'm used to it.

— Um Dia Inesquecível (1977)

Eu estava acostumado a trabalhar muito.

I was used to working a lot.

Não está acostumado?

Not used to it?

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Tom ainda não está acostumado à vida urbana.

Tom is not yet used to city life.

Eu posso com a pressão, já estou acostumado.

I can handle the pressure, I'm used to it.

Estou acostumado em comer este tipo de comida.

I'm used to eating this type of food.