Yap.Town

a bicicleta

the bicycle

→ a
phrase Common #7,521
the bicycle Used to refer to a bicycle. The article a means "the" here.
PO: A bicicleta está na garagem.
EN: The bicycle is in the garage.

Alguém roubou a bicicleta do Tom.

Someone stole Tom's bicycle.

A bicicleta perto da porta é minha.

The bicycle by the door is mine.

Você sabe onde Tom guarda a bicicleta dele?

Do you know where Tom keeps his bicycle?

Está segurando a bicicleta!

He's holding the bicycle!

— Victoria (2015)

Terei a bicicleta.

I will have the bicycle.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Remova a bicicleta da calçada!

Remove the bicycle from the sidewalk!

Não sei onde o Tom comprou a bicicleta dele.

I don't know where Tom bought his bicycle.

Esta não é a bicicleta do Tom?

Isn't this Tom's bicycle?

Ele pintou a bicicleta dele de vermelho.

He painted his bicycle red.

E a bicicleta?

And the bicycle?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

A bicicleta é velha, mas é melhor ter esta que não ter nenhuma.

The bicycle is old, but it’s better to have this one than none at all.

Ele usou a bicicleta dela sem pedir permissão.

He used her bicycle without asking permission.

Por isso, deixe a bicicleta, eu estou gostando.

So, leave the bike, I'm enjoying it.

— Piku (2015)

Eu consertei a bicicleta ontem.

I fixed the bicycle yesterday.

Devolva a bicicleta pra mim!

Give the bicycle back to me!

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Me pediram para consertar a bicicleta.

They asked me to fix the bicycle.

A bicicleta roxa custa menos que a amarela.

The purple bicycle costs less than the yellow one.

Eu não sei onde o Tom comprou a bicicleta dele.

I don't know where Tom bought his bicycle.

Tom disse à polícia que foi eu quem roubou a bicicleta dele.

Tom told the police that I was the one who stole his bicycle.

Tom tentou andar com a bicicleta velha.

Tom tried to ride the old bicycle.

Por que não trancou a bicicleta?

Why didn't you lock the bike?

— Piku (2015)

Bom, talvez a bicicleta era um pouco grande para mim.

Well, maybe the bicycle was a little too big for me.

— Oh Boy (2012)

A bicicleta!

The bicycle!

— A Voz do Silêncio (2016)

Roubaram-me a bicicleta.

My bicycle was stolen.

A bicicleta é minha!

The bicycle is mine!

— A Vida é Bela (1997)

Você se lembra do homem que lhe ofereceu a bicicleta?

Do you remember the man who offered you the bicycle?

Ele havia deixado a bicicleta na chuva.

He had left his bicycle out in the rain.

Ela vai lavar a bicicleta esta tarde.

She's going to wash the bicycle this afternoon.

Não é a bicicleta.

It's not the bicycle.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Cuidado com a bicicleta!

Watch out for the bicycle!

Comprei a bicicleta preta em vez da vermelha.

I bought the black bicycle instead of the red one.

Segure a bicicleta.

Hold the bicycle.

— A Vida é Bela (1997)

A bicicleta azul é nova.

The blue bicycle is new.

Pegue a bicicleta.

Grab the bicycle.

— Viver (1952)

A bicicleta é minha.

The bicycle is mine.