uma máscara

a mask

→ um
phrase Rare #16,930
a mask Can refer to a face covering or, figuratively, a disguise someone uses to hide their feelings or identity.
PO: Usei uma máscara para me proteger do pó.
EN: I wore a mask to protect myself from the dust.

Não uma máscara!

Not a mask!

— Preso na Escuridão (1997)

Uma máscara!

A mask!

— Sol Enganador (1994)

Eu usei uma máscara.

I wore a mask.

Porque usa uma máscara?

Why wear a mask?

— A Princesa Prometida (1987)

Tive que usar uma máscara para que vissem não quem eu era, mas quem deveria ser.

I had to wear a mask so they would see not who I was, but who I was supposed to be.

— Contratempo (2017)

Era uma máscara de morango.

It was a strawberry mask.

— Москва слезам не верит (1980)

Coloque uma máscara, Tom.

Put on a mask, Tom.

Ele tinha uma máscara de pó de carvão e suor.

His face was masked with coal dust and sweat.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

O mundo é um grande baile no qual todos vestem uma máscara.

The world is a grand ball where everyone wears a mask.

Porque uso uma máscara, eu acho.

Because I wear a mask, I guess.

— Preso na Escuridão (1997)

Mary pediu a Tom que colocasse uma máscara.

Mary asked Tom to put on a mask.

Tom usou uma máscara.

Tom wore a mask.