nós encontramos

find, found

→ encontrar
encontr to find, to meet + amos 1st-person plural present
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Common #3,344
find, found Depending on context, this form can mean either “we find” or “we found”.
PO: Encontramos a chave!
EN: We found the key!
Conjugation of encontrar
Indicative past
SingularPlural
First encontrei encontramos
Second encontraste —
Third encontrou encontraram
Indicative present
SingularPlural
First encontro encontramos
Third encontra encontram

Onde encontramos areia?

Where do we find sand?

— O Orfanato (2007)

Nós não encontramos Tom.

We didn't find Tom.

Como o casal que encontramos.

Like the couple we met.

— Morangos Silvestres (1957)

Veja só o que encontramos.

Look at what we found.

— Ele está de Volta (2015)

Encontramos isto.

We found this.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Ele perdeu a cabeça só porque não encontramos alguém.

He lost his temper just because we couldn't find someone.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Procuramos por sereias, mas só encontramos duas até agora.

We’re looking for mermaids, but we’ve only found two so far.

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Finalmente encontramos a chave.

We finally found the key.

Ainda não a encontramos.

We haven't found her yet.

Não encontramos carta de suicídio.

We found no suicide note.

— Assassinato às Cegas (2018)

Se sairmos agora, ainda o encontramos aberto.

If we leave now, we can still find it open.

— Anjo ou Demónio (2000)

Encontramos o terceiro.

We found the third one.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Encontramos todas as caixas vazias.

We found all the boxes empty.

Não, a encontramos no elevador.

No, we found her in the elevator.

— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)

Creio que encontramos o problema.

I think we've found the problem.

E vamos impedi-lo como o encontramos.

And we will stop him as we find him.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Não encontramos ninguém no museu.

We didn't find anyone at the museum.

Ainda não o encontramos.

We still haven't found him.

Assistimos às fitas que encontramos.

We watched the tapes we found.

— Durante la tormenta (2018)

Encontramos o lugar adequado.

We found the right place.

Encontramos a cabeça!

We found the head!

— Eu Vi o Diabo (2010)

Tom e eu fomos os que encontramos Mary.

Tom and I were the ones who found Mary.

Quando encontramos os pais dela.

When we meet her parents.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Encontramos Ranchho.

We found Ranchho.

— 3 Idiots (2009)

Veja o desenho que encontramos hoje.

See the drawing we found today.

— Titanic (1997)

Sabe, também encontramos isto ao lado do corpo.

You know, we also found this next to the body.

— Mother - Uma Força Única (2009)

Mas encontramos alegria quando podemos.

But we find joy when we can.

— Greenland – Um Novo Começo (2026)

Muita sorte que encontramos vocês.

We're so lucky we found you.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não a encontramos em lugar algum.

We couldn't find her anywhere.

— Aguirre, a cólera de Deus (1972)

Nós só o encontramos hoje.

We only found him today.

— Adeus, Lenine! (2003)

Encontramos um escritor.

We found a writer.

Encontramos o Tom.

We found Tom.

Encontramos uma cópia do testamento de Tom.

We found a copy of Tom's will.

Nós apenas não encontramos o terceiro corpo.

We just haven't found the third body.

— Memórias de Um Assassino (2003)

Encontramos o violinista, e voamos até ao governo local.

We found the violinist, and we flew to the local government.

— Кин-дза-дза! (1986)

Encontramos essa figura e depois?

We found this figure, and then what?

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

Encontramos o caminho certo depois de muito procurar.

We found the right path after searching for a long time.

Sim, encontramos alguns.

Yes, we found some.

— Кин-дза-дза! (1986)

Sem ir muito longe, já encontramos um bom restaurante.

Without having to go very far, we can already find a good restaurant.

Veja a argila que encontramos!

Look at the clay we found!

— Andrei Rublev (1966)

Diz ao Tom e à Maria que os encontramos no aeroporto.

Tell Tom and Maria that we’ll meet them at the airport.

Encontramos sinais de violência no corpo.

We found signs of violence on the body.

— Leviatã (2014)

Encontramos!

We found it!

— Guardiões da Noite (2004)

Encontramos esta arma com ele.

We found this weapon on him.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Encontramos uma chave em um dos corpos.

We found a key on one of the bodies.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Não encontramos nenhuma foto dela.

We couldn't find any photos of her.

— Durante la tormenta (2018)

Encontramos a patente.

We found the patent.

— Zootrópolis 2 (2025)

Acho que encontramos Emily.

I think we found Emily.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Encontramos o americano!

We found the American!

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Encontramos o Ranchho, Pia.

We found the Ranchho, Pia.

— 3 Idiots (2009)

Olha o que encontramos.

Look what we found.

Finalmente encontramos um indício.

We finally found a clue.

— Matou (1931)

Encontramos.

We found it.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Bem, encontramos o sujeito.

Well, we found the guy.

— Akira (1988)

Nós ainda não encontramos Tom.

We still haven't found Tom.

Encontramos uma maneira de fazê-lo.

We found a way to do it.

Não só encontramos o casaco da Selkie, encontramos a própria Selkie.

We not only found the selkie's coat, we found the selkie herself.

— A Canção do Mar (2014)

Como a encontramos?

How do we find it?

Não encontramos arma nenhuma.

We didn't find any weapons.

Infelizmente, não encontramos nenhuma vaga disponível.

Unfortunately, we couldn't find any available positions.

Como o encontramos?

How do we find it?

Encontramos o lugar.

We found the place.

— Guardiões da Noite (2004)

Eu acho que encontramos o problema.

I think we've found the problem.

Não encontramos uma solução.

We couldn't find a solution.

— Raw (2017)

Encontramos fontes e alegria em toda a parte.

We find sources of joy and happiness everywhere.