de suicídio

of suicide

→ de
phrase Uncommon #15,920
of suicide Used in phrases such as “tentativa de suicídio” (“suicide attempt”) and “risco de suicídio” (“risk of suicide”).
PO: Ele está em risco de suicídio.
EN: He is at risk of suicide.

Sim, para confirmar o veredicto de suicídio.

Yes, to confirm the suicide verdict.

— Rebeca (1940)

O carro da Simi Sinha foi encontrado num local de suicídio.

Simi Sinha's car was found at a suicide scene.

— Assassinato às Cegas (2018)

Não encontramos carta de suicídio.

We found no suicide note.

— Assassinato às Cegas (2018)

Tanta disciplina é digna de suicídio.

That much discipline is enough to make you want to kill yourself.

— Dangal (2016)

Brunel passou por cima da nota de suicídio.

Brunel walked right over the suicide note.

Esta cicatriz é da primeira tentativa de suicídio e esta da segunda.

This scar is from my first suicide attempt, and this one is from my second.

— Anjo ou Demónio (2000)

Corro risco de suicídio.

I am at risk of suicide.

— Juno (2007)

Temos a carta de suicídio dele!

We have his suicide note!

— Decisão de Partir (2022)

No último mês, fez três tentativas de suicídio.

In the last month, they made three suicide attempts.

— PK (2014)

Uma delas, claro, é de suicídio.

One of them, of course, is suicide.

— Rebeca (1940)

Parece uma carta de suicídio.

It looks like a suicide note.

— Decisão de Partir (2022)

Duas tentativas de suicídio.

Two suicide attempts.

— A Doce Vida (1960)

Morre-se mais de suicídio do que de doenças.

More people die by suicide than from illness.

— 3 Idiots (2009)