Yap.Town

o americano

the American

→ o
phrase Uncommon #8,658
the American Refers to an American man or, in the plural, Americans. The feminine form is “a americana,” and the plural forms are “os americanos” and “as americanas.”
PO: O americano perguntou onde fica a estação.
EN: The American asked where the station is.

Encontramos o americano!

We found the American!

— Trem-Bala (2022)

O americano não aguenta esperar para entrar em ação.

Americans can't wait to take action.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Me conte tudo o que sabe sobre o americano.

Tell me everything you know about the American.

— Брат 2 (2000)

O americano deve estar muito assustado.

The American must be very scared.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Você não pode falar com o americano você mesmo?

Can't you talk to the American yourself?

— Брат 2 (2000)

O americano sujo tem que estar em algum lugar!

The dirty American has to be somewhere!

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Vamos trazer o porco Agu e ver o americano dar um beijo nele.

Let’s bring Agu the pig and watch the American kiss him.

— Marty Supreme (2025)

Vou falar com meu chefe, ele se reúne amanhã com o americano.

I'll talk to my boss; he's meeting with the American tomorrow.

— Брат 2 (2000)

O americano entendeu a situação.

The American understood the situation.

— Брат 2 (2000)

Ainda bem que temos o americano com a gente.

It's a good thing we have the American with us.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Vá ver o americano, pergunte se ele precisa de alguma coisa, faça amizade.

Go see the American, ask if he needs anything, make friends.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O americano morreu.

The American died.

— Por um Punhado de Dólares (1964)