os pais dela

her parents

→ o
phrase Uncommon #17,788
her parents Used to refer to someone’s parents; the feminine possessive pronoun makes it clear the parents are hers.
PO: Os pais dela moram perto daqui.
EN: Her parents live near here.

A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.

The girl, like her parents, was very friendly.

Os pais dela podem ter perdido ela.

Her parents may have lost her.

— Irmão Bajrangi (2015)

Mary morava com os pais dela numa casa pequena.

Mary lived with her parents in a small house.

Mas como é que você encontrará os pais dela?

But how will you find her parents?

— Irmão Bajrangi (2015)

Somos os pais dela.

We are her parents.

— Doentes de Amor (2017)

Os pais dela tinham morrido de uma doença.

Her parents had died of an illness.

— Don Juan DeMarco (1994)

E estes são os pais dela, Rahan e Tina.

And these are her parents, Rahan and Tina.

— Doentes de Amor (2017)

Estou aqui para levar Munni para os pais dela.

I'm here to take Munni to her parents.

— Irmão Bajrangi (2015)

Para os pais dela, você é o marido.

To her parents, you are her husband.

— Família de Aluguel (2025)

Então lhes peço que ajudem Bajarangi a encontrar os pais dela.

So I ask you to help Bajarangi find her parents.

— Irmão Bajrangi (2015)

Os pais dela vão acreditar nisso!

Her parents are going to believe that!

— Crematório (2015)

Mary briga constantemente com os pais dela.

Mary constantly argues with her parents.

Os pais dela decidiram que ela tocaria violoncelo.

Her parents decided that she would play the cello.

Quando encontramos os pais dela.

When we meet her parents.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ele teve que tomar essa rota para encontrar os pais dela.

He had to take this route to find her parents.

— Irmão Bajrangi (2015)

Mary morava com os pais dela em uma casa pequena.

Mary lived with her parents in a small house.

Como ela explicará isso para os pais dela?

How will she explain this to her parents?

— Crematório (2015)

Sua esposa e as crianças estavam visitando os pais dela.

His wife and children were visiting her parents.

— Маленькая Вера (1988)

Shahida está com os pais dela.

Shahida is with her parents.

— Irmão Bajrangi (2015)