ele aprendeu

learned, learnt

→ aprender
aprend learn + eu 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Common #3,409
learned, learnt The simple past form of “learn”.
PO: A Maria aprendeu a cozinhar.
EN: Maria learned to cook.
Conjugation of aprender
Indicative past
SingularPlural
First aprendi aprendemos
Second aprendeste —
Third aprendeu aprenderam

Como já aprendeu?

How have you learned this so far?

— Os Coristas (2004)

Aprendeu de tanto olhar!

He learned from watching so much!

— Cinema Paraíso (1988)

Fadil aprendeu sozinho o alfabeto árabe.

Fadil taught himself the Arabic alphabet.

Aprendeu?

Did you learn anything?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Onde ela aprendeu isso?

Where did she learn that?

— Ponyo à Beira-Mar (2008)

O homem do John teria aprendido à medida que toda a raça aprendeu.

John's man would have learned as the entire race learned.

— O Homem da Terra (2007)

Tom ainda não aprendeu totalmente todas as regras do jogo.

Tom still hasn’t fully learned all the rules of the game.

Ela aprendeu rápido e já trabalha sozinha.

She learned quickly and is already working independently.

Onde aprendeu ele a negociar assim?

Where did he learn to negotiate like that?

— O 5º Elemento (1997)

Parece que aprendeu de cor.

It looks like you’ve memorized it.

— A Vida de Adèle (2013)

Fadil aprendeu uma amarga lição.

Fadil learned a bitter lesson.

Tom aprendeu muito com Maria.

Tom learned a lot from Maria.

Tom aprendeu uma lição de vida.

Tom learned a life lesson.

Tom aprendeu uma palavra nova.

Tom learned a new word.

Saskaviy aprendeu como criar uma página da web.

Saskaviy learned how to create a web page.

Onde aprendeu isso?

Where did you learn that?

— Ne Zha (2019)

A Sra. Hideko já aprendeu artes finas?

Has Mrs. Hideko learned fine arts yet?

— A Criada (2016)

Onde Tom aprendeu tudo isso?

Where did Tom learn all this?

Ela aprendeu rapidamente.

She learned quickly.

Aprendeu novos métodos.

He learned new methods.

— Aconteceu no Oeste (1968)

Onde aprendeu tudo isso?

Where did you learn all this?

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Essa lição ele aprendeu, certo?

He learned this lesson, right?

— Uma Questão de Honra (1992)

Com quem ele aprendeu?

Who did he learn from?

— Tempo de Viver (1994)

Fez o que aprendeu no BOPE.

He did what he learned in BOPE.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Pedro o pescador aprendeu um pouco mais sobre pesca.

Pedro the fisherman learned a little more about fishing.

— O Homem da Terra (2007)

Tudo o que ela sabe, ela aprendeu de mim.

Everything she knows, she learned from me.

— A Estrada (1954)

Porque ela, Madame Bovarý, também não aprendeu o ofício.

Because she, Madame Bovary, didn’t learn the trade either.

— Vale Abraão (1993)

A inteligência artificial aprende rápido e jamais esquece o que aprendeu.

Artificial intelligence learns quickly and never forgets what it has learned.

Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.

He who thinks he has learned enough has learned nothing.

Onde aprendeu esse slogan?

Where did you learn that slogan?

— Os Falsificadores (2007)

O menino aprendeu xadrez assistindo a jogos locais.

The boy learned chess by watching local games.

Aprendeu algo divertido ou interessante?

Did you learn something fun or interesting?

— A Criada (2025)

Tom aprendeu muito sobre a Austrália comigo.

Tom learned a lot about Australia from me.

O Danny aprendeu piano com ele.

Danny learned piano from him.

— Running on Empty (1988)

Onde aprendeu?

Where did you learn it?

— A Vida de Adèle (2013)

A criança aprendeu isto com o pai!

The child learned this from his father!

— 곡성 (2016)

Mennad aprendeu muito com isso.

Mennad learned a lot from that.

Tom aprendeu muito esta noite.

Tom learned a lot tonight.

Tom aprendeu isso da pior maneira.

Tom learned this the hard way.

Onde é que ele aprendeu árabe?

Where did he learn Arabic?

Tom aprendeu algumas palavras em francês.

Tom learned a few words in French.

Onde ela aprendeu italiano?

Where did she learn Italian?

Tom aprendeu com os erros.

Tom learned from his mistakes.

Como aprendeu esse golpe?

How did you learn that move?

— O Tigre e o Dragão (2000)

Esqueça tudo o que aprendeu na escola.

Forget everything you learned in school.

Vamos ver que movimentos aprendeu desta vez.

Let's see what moves you've learned this time.

— Ip Man (2008)

Sami aprendeu árabe.

Sami learned Arabic.

Ela aprendeu.

She learned.

Vejo que aprendeu a arte do império, meu jovem.

I see you've learned the art of empire, my young friend.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

E aprendeu o texto de cor de propósito.

And deliberately memorized the text.

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

Tom aprendeu isso da maneira mais difícil.

Tom learned this the hard way.

Ele aprendeu a lição.

He learned his lesson.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Oeste, algo que aprendeu na escola.

West, something he learned in school.

— O Homem da Terra (2007)

Fadil aprendeu Árabe no Cairo.

Fadil learned Arabic in Cairo.

Sami aprendeu uma lição valiosa.

Sami learned a valuable lesson.

Perguntou onde ele aprendeu tais habilidades?

He asked where he learned such skills?

— As Flores da Guerra (2011)

Aprendeu a nossa língua muito depressa.

He/She learned our language very quickly.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

O Sr. Wang aprendeu alemão porque queria trabalhar na Alemanha.

Mr. Wang learned German because he wanted to work in Germany.

Ele aprendeu rapidamente.

He learned quickly.

Aprendeu algo novo hoje?

Did you learn something new today?

Sami aprendeu árabe no Cairo.

Sami learned Arabic in Cairo.

Aprendeu umas coisas aqui e ali.

Picked up a few things here and there.

— Running on Empty (1988)

Tom aprendeu com Mary que John havia morrido.

Tom learned from Mary that John had died.