Yap.Town

nós aprendemos

we learn, we learned

→ aprender
aprend learn + emos 1st person plural
verb · first plural · present indicative Uncommon #13,706
we learn, we learned Can mean either present tense (“we learn”) or simple past (“we learned”), depending on context.
PO: Hoje aprendemos algo novo na aula.
EN: Today we learn something new in class.
Conjugation of aprender
Indicative past
SingularPlural
First aprendi aprendemos
Second aprendeste —
Third aprendeu aprenderam
Indicative present
SingularPlural
First aprendo aprendemos
Third aprende aprendem

Aprendemos que era mais quente em locais mais baixos.

We learned that it was warmer in lower-lying areas.

— O Homem da Terra (2007)

Aprendemos francês juntos.

We learned French together.

Muito cedo envelhecemos, muito tarde aprendemos.

We grow old too soon and learn too late.

Aprendemos a pronunciar o japonês.

We learned how to pronounce Japanese.

Nós vivemos e aprendemos.

We live and we learn.

Aprendemos sobre a civilização grega na escola.

We learned about Greek civilization in school.

Aprendemos isso na escola.

We learn this in school.

Ensinando aprendemos.

We learn by teaching.

Essa é outra coisa que aprendemos na escola.

That's another thing we learn in school.

— Jojo Rabbit (2019)

Aprendemos fazendo.

We learn by doing.

Eu e Tom aprendemos muito um com o outro.

Tom and I have learned a lot from each other.

Sempre aprendemos em Tatoeba!

We always learn something in Tatoeba!

Quanto mais aprendemos, mais percebemos o quão pouco sabemos.

The more we learn, the more we realize how little we know.

Aprendemos uma lição sobre o comportamento humano naquele dia.

We learned a lesson about human behavior that day.

— 3 Idiotas (2009)

A internet mudou a forma que aprendemos idiomas.

The internet has changed the way we learn languages.

Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.

We've learned from experience that men never learn anything from experience.

O que aprendemos com isso?

What did we learn from this?

— Trem-Bala (2022)

Eu gostaria de acreditar que aprendemos com nossos erros.

I’d like to believe that we learn from our mistakes.

Às vezes ensinamos, às vezes aprendemos.

Sometimes we teach, sometimes we learn.

Aprendemos francês juntas.

We learned French together.

Nós não aprendemos para a escola, mas sim para a vida.

We don't learn for school, but for life.

Quanto mais aprendemos, mais sabemos.

The more we learn, the more we know.

Ainda não aprendemos a fazer isso.

We haven't learned how to do that yet.

As coisas que aprendemos não são mais suficientes.

The things we've learned are no longer enough.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Aprendemos a ler Francês.

We learned to read French.

Aprendemos violência com você.

We learned about violence from you.