tais

such, such (as), like that/those, those (of that kind)

t a j ʃ → tal
determiner · plural Uncommon #13,456
such, such (as), like that/those Plural form of "tal"; often used in comparisons or to refer back to something previously mentioned.
PO: Não tenho tais documentos comigo.
EN: I don't have such documents with me.
Forms of tal
taltais

Tenho centenas de tais exemplos no meu computador.

I have hundreds of such examples on my computer.

Perguntou onde ele aprendeu tais habilidades?

He asked where he learned such skills?

— Flores do Oriente (2011)

Não diria tais coisas se fosse você.

I wouldn't say such things if I were you.

— A Princesa Prometida (1987)

Só você pode ter tais pensamentos idiotas.

Only you could have such idiotic thoughts.

— Piku (2015)

Não tolero tais coisas.

I don't tolerate such things.

— A Doce Vida (1960)

Que ele ainda não devia ter tais pensamentos.

That he shouldn't be having such thoughts yet.

— Henrique V (1989)

Para ser honesto, eu não entendo os motivos que levam a tais ações.

To be honest, I don't understand the reasons behind such actions.

Mas agora devemos vencer tais limites e passar à uma estrutura mais elevada.

But now we must overcome these limitations and move to a higher level.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Eu não diria tais coisas.

I wouldn't say such things.

— Queen (2014)

Essas são as tais mulheres.

These are the women in question.

— Doentes de Amor (2017)

Como pode pintar com tais pensamentos?

How can one paint with such thoughts?

— Andrei Rublev (1966)

Você pode encontrar tais locais na Caxemira.

You can find such places in Kashmir.

— Irmão Bajrangi (2015)

Só com extrema disciplina alguém é capaz de tais feitos.

Only with extreme discipline is someone capable of such feats.

— 3 Idiotas (2009)

Você não pode colocar tais condições de repente.

You cannot impose such conditions all of a sudden.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eles podem dizer tais coisas?

Can they say such things?

Bem, tais coisas acontecem.

Well, these things happen.

Eu nunca soube de tais coisas.

I never knew about such things.

— Sol Secreto (2007)

Sempre tais cozinheiros maravilhosos aqui no Palácio de Inverno.

There are always such wonderful cooks here at the Winter Palace.

— Arca Russa (2002)

Sr. Uef, não vou jogar sob tais termos e condições.

Mr. Uef, I won't play under those terms and conditions.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.

You do your best to get those thoughts out of his head.

Onde estaríamos sem as tais canetas?

Where would we be without those pens?

— Marty Supreme (2025)

Não é raro que o Tom cometa tais erros.

It’s not unusual for Tom to make such mistakes.

Eu não diria tais coisas se fosse você!

I wouldn't say such things if I were you!

— A Princesa Prometida (1987)

Entretanto, quem os tornou tais feras?

But who turned them into such beasts?

— Os Sete Samurais (1954)

determiner · plural Rare #36,192
such, those (of that kind) Plural form of "tal".
PO: Não aceitamos tais desculpas.
EN: We don’t accept such excuses.

Tais palavras me machucam.

Those words hurt me.

Tais acidentes podem acontecer de vez em quando.

Such accidents can happen from time to time.

Tais coisas não deviam acontecer em uma nação moderna.

Such things should not happen in a modern nation.

— Vidas ao Vento (2013)

Tais jovens belos!

Such beautiful young people!

— Arca Russa (2002)

Sounds similar to