such
Mas agora devemos vencer tais limites e passar a uma estrutura mais elevada.
But now we must overcome these limitations and move on to a higher level of organization.
— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)
Sempre tais cozinheiros maravilhosos aqui no Palácio de Inverno.
There are always such wonderful cooks here at the Winter Palace.
— A Arca Russa (2002)
Sr. Uef, não vou jogar sob tais termos e condições.
Mr. Uef, I won't play under those terms and conditions.
— Кин-дза-дза! (1986)
Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.
You do your best to get those thoughts out of his head.
Para ser honesto, eu não entendo os motivos que levam a tais ações.
To be honest, I don't understand the reasons behind such actions.
Entretanto, quem os tornou tais feras?
But who turned them into such beasts?
— Os Sete Samurais (1954)
Tenho centenas de tais exemplos no meu computador.
I have hundreds of such examples on my computer.