Yap.Town

aqui e ali

here and there

→ aqui
phrase Rare #28,561
here and there Used to refer to scattered places, small amounts, or occasional changes.
PO: Há alguns problemas aqui e ali, mas nada sério.
EN: There are a few problems here and there, but nothing serious.

Eu também escrevo um pouco aqui e ali.

I also write a little here and there.

— PK (2014)

Aqui e ali é aonde?

Here and there, where is it?

— O Caçador (2008)

Umas mudanças aqui e ali, e eu a envio para a companhia de correios OTTO.

A few changes here and there, and I'll send it to the OTTO postal company.

— Adeus, Lênin! (2003)

Procure aqui e ali.

Look around.

— O que o Coração Deseja (2001)

Aqui e ali.

Here and there.

— O Caçador (2008)

Aprendeu umas coisas aqui e ali.

Picked up a few things here and there.

— O Peso de um Passado (1988)

Alguns papéis aqui e ali, nada sério.

A few papers here and there, nothing serious.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Qual é a distância entre aqui e ali?

What is the distance between here and there?

Eu achei buracos aqui e ali.

I found holes here and there.