Yap.Town

os erros

the mistakes

→ o
phrase Uncommon #10,559
the mistakes Plural form of erro. Can also mean 'the errors' depending on context.
PO: Por favor, corrija os erros no meu texto.
EN: Please correct the mistakes in my text.

Esse programa corrige os erros que eu cometo em minhas traduções.

This program corrects the errors I make in my translations.

Os erros.

The errors.

— Quase Famosos (2000)

Pelo menos ele observou os erros dele.

At least he acknowledged his mistakes.

Tenha cuidado, não repita os erros do ontem!

Be careful, don't repeat yesterday's mistakes!

— Braço de Diamante (1969)

Por que também se preocupar com os erros da Europa?

Why worry about Europe's mistakes too?

— Arca Russa (2002)

Repete os erros sem razão.

You repeat the mistakes for no reason.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Deixei passar os erros no seu relatório quando o li pela primeira vez.

I missed the errors in your report when I first read it.

Os erros de algumas pessoas?

Some people’s mistakes?

— Do Coração (1998)

Aprenda com os erros dos outros.

Learn from the mistakes of others.

A terra cobre os erros dos médicos.

The earth covers up the doctors' mistakes.

Os erros que eu cometi voltaram-se contra mim.

The mistakes I made came back to haunt me.

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu me incomodo demais com os erros que cometo.

I get too bothered by the mistakes I make.

Tom aprendeu com os erros.

Tom learned from his mistakes.

No tempo reservado à revisão, procuro corrigir os erros cometidos.

During the time allotted for revision, I try to correct the mistakes made.

Aqui os erros são a alma do diálogo.

Here, mistakes are the soul of the dialogue.

Por favor corrija os erros.

Please correct the errors.