o império

empire

ĩ p ɛ ɾ j u
noun · masculine Uncommon #14,843
empire
PO: O império caiu há muitos anos.
EN: The empire fell many years ago.

Não há, no mundo, império mais poderoso.

There is no more powerful empire in the world.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O império está ameaçado.

The empire is under threat.

— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)

Eles aumentaram o território do império.

They expanded the empire's territory.

Quem acha que construiu aquele império?

Who do you think built that empire?

— The Bluff (2026)

O império cairá.

The empire will fall.

Tudo que resta do meu vasto império.

All that remains of my vast empire.

— História Interminável (1984)

Ele foi a primeira voz da consciência contra todo um império.

He was the first voice of conscience against an entire empire.

— También la lluvia (2011)

De talvez a própria lei de um império de um milhão de metros quadrados!

Perhaps even the law of an empire a million square metres in size!

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Sempre quis matar um soldado do nosso glorioso império.

I’ve always wanted to kill a soldier of our glorious empire.

— Capitães de Abril (2000)

Império, Império, Império!

Empire, Empire, Empire!

— A Arca Russa (2002)

Só o povo alemão pode restaurar o império do leste.

Only the German people can restore the empire of the East.

— O Tambor (1979)

Vejo que aprendeu a arte do império, meu jovem.

I see you've learned the art of empire, my young friend.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

A verdade é traição no império da mentira.

Truth is betrayal in the empire of lies.

E construiu um império digno do Morte Branca.

And he built an empire worthy of the White Death.

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)