algumas palavras

some words

→ algum
phrase Uncommon #12,850
some words Can also mean “a few words,” depending on context.
PO: Quero dizer-te algumas palavras.
EN: I want to say a few words to you.

Eu gostaria de tecer algumas palavras diante dessa palhaçada.

I would like to say a few words in the face of this farce.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Tom só sabe falar algumas palavras em francês.

Tom only knows a few words in French.

E por esta realização incomum, eu gostaria que ela dissesse algumas palavras.

And for this remarkable achievement, I’d like her to say a few words.

Só entendo algumas palavras de vez em quando.

I only understand a few words occasionally.

Nakajima, gostaria de compartilhar algumas palavras de despedida.

Nakajima, I’d like to share a few words of farewell.

— Família de Aluguer (2025)

Eu sei dizer algumas palavras em Francês.

I can say a few words in French.

Disse para mim mesma algumas palavras.

I said a few words to myself.

Só algumas palavras e vou embora.

Just a few words, then I'll leave.

— Ip Man (2008)

Tom aprendeu algumas palavras em francês.

Tom learned a few words in French.

Algumas palavras não têm uma tradução direta para todas as línguas.

Some words don’t have a direct translation in every language.

O Tom sabe algumas palavras em francês.

Tom knows a few words in French.

Ranchho mudou algumas palavras do discurso.

Ranchho changed a few words in the speech.

— 3 Idiots (2009)