Yap.Town

valiosa

valuable, precious

→ valioso
valios valuable + a feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #19,170
valuable, precious Feminine singular form.
PO: Esta joia é muito valiosa.
EN: This jewel is very valuable.
Forms of valioso
MasculineFeminine
Singular — valiosa
Plural valiosos —

Tom possui uma parte da propriedade muito valiosa.

Tom owns a very valuable portion of the property.

A coisa mais valiosa para a humanidade é a comunicação.

The most valuable thing for humanity is communication.

Sami aprendeu uma lição valiosa.

Sami learned a valuable lesson.

A joia que você roubou é valiosa.

The jewel you stole is valuable.

A amizade é mais valiosa que o ouro.

Friendship is more valuable than gold.

Tom possui uma propriedade muito valiosa.

Tom owns a very valuable property.

Estou certo de que ele será uma adição valiosa ao conjunto.

I'm sure he will be a valuable addition to the team.

— Akira (1988)

Foi uma conversa pessoal e muito valiosa.

It was a personal and very valuable conversation.

— Conclave (2024)

Tom fez uma descoberta muito valiosa.

Tom made a very valuable discovery.

Observação muito valiosa.

A very valuable observation.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Por isso era tão valiosa para nós, porque seria leal até o fim.

That’s why she was so valuable to us: she would be loyal to the end.

— Agente Zeta (2026)

Mas a tecnologia dele é valiosa.

But his technology is valuable.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

A única coisa mais valiosa que esse diamante é o meu tempo.

The only thing more valuable than this diamond is my time.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Ela me ensinou uma lição valiosa.

She taught me a valuable lesson.

— Trem-Bala (2022)

Essa foi uma experiência valiosa.

That was a valuable experience.

Dentro dela tenho uma escova de banho valiosa.

Inside it, I have a valuable bath brush.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)