la mossa

Quando farò la mia mossa, la Regina mi mangerà.

When I make my move, the Queen will capture me.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Questa mossa sarà dura.

This move will be tough.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Vi concedo di scegliere la mossa più saggia.

I’ll allow you to choose the wisest move.

— A Taxi Driver (2017)

Sami ha osservato ogni mossa di Layla.

Sami watched Layla's every move.

Bella mossa!

Nice move!

— A Taxi Driver (2017)

Devi fare attenzione alla tua prossima mossa.

You need to be careful about your next move.

— L'impero delle ombre (2016)

Che mossa spettacolare!

What a spectacular move!

— Dangal (2016)

Faceva parte della mossa.

It was part of the move.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Giocavano con il bianco e hanno aperto con la mossa del cavallo a sorpresa.

They played with white and opened with a surprise knight move.

So che non vedi l'ora di fare la tua mossa.

I know you can't wait to make your move.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Quando intendi fare la tua mossa?

When do you intend to make your move?

— La città proibita (2006)

È la mossa sbagliata.

This is the wrong move.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Dissi a Tom di fare la sua mossa.

I told Tom to make his move.

Ho capito la tua mossa.

I figured out your move.

— Quasi famosi (2000)

Mossa furba.

Clever move.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Sto seguendo ogni loro mossa.

I'm watching their every move.

Questa mossa attacca la sezione media.

This move attacks the middle section.

— Ip Man (2008)

Qualcuno deve fare la prima mossa, probabilmente è stato lui.

Someone has to make the first move; it was probably him.

— In the mood for love (2000)

A Monza, prima dell'incidente, ho scelto io quella mossa.

At Monza, before the incident, I chose that move myself.

— F1 - Il film (2025)

Questa è una buona mossa?

Is this a good move?

Ogni mossa.

Every move.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Giocava sempre con il bianco a scacchi perché preferiva avere il vantaggio della prima mossa.

He always played white in chess because he preferred to have the first move advantage.

Quando farai la tua mossa?

When will you make your move?

— La città proibita (2006)

Fai la tua mossa.

Make your move.

Bella mossa.

Nice move.

— Quasi famosi (2000)