le tende

Tira le tende!

Pull the curtains!

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Per prima cosa, chiudiamo le tende.

First, let's close the curtains.

— La dolce vita (1960)

Ho scelto le tende bianche perché lasciano passare la luce naturale nella stanza.

I chose white curtains because they let natural light into the room.

Chiudete le tende!

Close the curtains!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Le tende.

The curtains.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Tom aprì le tende.

Tom opened the curtains.

Io levo le tende.

I'm packing up my bags.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Quindi Antonia, le tende vanno lavate!

So, Antonia, the curtains need washing!

— Happy as Lazzaro (2018)

Tom chiuse le tende.

Tom closed the curtains.

Le tende sono tutte uguali.

The curtains are all the same.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)