la sposa

bride, wife, marries

ˈs p ɔ . z a
spos to marry + a feminine singular, 2nd-person imperative, or 3rd-person singular present
noun · feminine Uncommon #14,901
bride, wife Usually means “bride”; it can also mean “wife,” especially in a traditional or formal context.
IT: La sposa è arrivata alla cerimonia.
EN: The bride has arrived at the ceremony.

Arturo, vuoi tu Eugenia come legittima sposa?

Arturo, do you take Eugenia as your lawful wife?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

E io che pensavo che venisse la sposa.

And here I was thinking the bride was coming.

— Quando volano le cicogne (1957)

Sono la futura sposa di Kawaguchi.

I’m Kawaguchi’s future bride.

— Assassination (2015)

Peccato, tesoro vuoi prendere Lady come tua legittima sposa?

Too bad, darling, do you want to take Lady as your lawfully wedded wife?

— Carandiru (2003)

Davvero pensi di diventare una sposa rispettabile?

Do you really think you'll become a respectable bride?

— Addio mia concubina (1993)

Mica state dando addio a una sposa!

You're not saying goodbye to a bride!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ma ho scelto di diventare una sposa.

But I chose to become a bride.

— Material Love (2025)

State tormentando la sposa?

Are you tormenting the bride?

— देवदास (2002)

Humperdinck che presentava la sua promessa sposa.

Humperdinck introducing his fiancée.

— La storia fantastica (1987)

La mia giovane sposa si innamora di mio padre.

My young bride falls in love with my father.

— Effetto notte (1973)

Sembri proprio una sposa!

You look just like a bride!

— Dal cuore (1998)

Voglio entrare nella tua casa come una vera sposa.

I want to enter your house as a real bride.

— Addio mia concubina (1993)

Torna in macchina e porta via la tua sposa.

Get back in the car and take your bride away.

— La ragazza d'autunno (2019)

Ben, tua figlia sarà una sposa bellissima.

Ben, your daughter will make a beautiful bride.

— Crimini e misfatti (1989)

Lo sposo e la sposa!

The groom and the bride!

— Picnic (1955)

Ogni sposa è bella nel giorno del suo matrimonio.

Every bride is beautiful on her wedding day.

Vuole dare in sposa sua figlia a un dottore.

He wants to marry his daughter off to a doctor.

Ha preso lo sposo con una mano e la sposa con l'altra.

He took the groom with one hand and the bride with the other.

— The Way He Looks (2014)

Ogni notte entri nei miei sogni a cavallo del tuo scooter, vestita da sposa.

Every night you enter my dreams riding your scooter, dressed as a bride.

— 3 Idiots (2009)

Prima di dargli fuoco la voglio sposa!

I want to marry her before I set her on fire!

— Amarcord (1973)

Se volete trovarvi una sposa cercate una ragazza così.

If you want to find a bride, look for a girl like this.

— Il castello nel cielo (1986)

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #30,365
marries
IT: Luca sposa Maria in giugno.
EN: Luca marries Maria in June.
Conjugation of sposare
Imperative
SingularPlural
First — sposiamoci
Second sposa sposati
Third sposi —
Indicative present
SingularPlural
First sposo —
Second sposi sposate
Third sposa —

Il suo amore sposa un altro questa notte, ecco perché soffre.

Her love marries another tonight, that's why she suffers.

— La storia fantastica (1987)

È la storia di un giovanotto che sposa una ragazza inglese.

It's the story of a young man who marries an English girl.

— Effetto notte (1973)

Romeo sposa Giulietta.

Romeo marries Juliet.

E il pomeriggio lei lo sposa.

And in the afternoon, she marries him.

— पीके (2014)

Lei non sposa Humperdinck, sposa Westley, sono sicuro.

She's not marrying Humperdinck, she's marrying Westley, I'm sure.

— La storia fantastica (1987)

Era il tipo che sposa una puttana.

He was the type to marry a whore.

— C'era una volta il West (1968)

Pia sposa Suhas!

Pia, Suhas's bride!

— 3 Idiots (2009)

Per questo nessuno ti sposa.

That’s why nobody marries you.

— Central do Brasil (1998)

Se permetti, sono piuttosto esigente su chi sposa la mia ragazza.

If I may, I'm quite picky about who my girlfriend marries.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Sounds similar to