Yap.Town

davanti alla porta

in front of the door

→ davanti
phrase Rare #30,279
in front of the door Used to say something or someone is positioned right in front of a door.
IT: Ho lasciato il pacco davanti alla porta.
EN: I left the package in front of the door.

No, davanti alla porta.

No, in front of the door.

— I diabolici (1955)

Lui è davanti alla porta.

He is in front of the door.

Un cane di razza inglese dormiva tranquillo davanti alla porta del negozio.

An English breed dog was sleeping peacefully in front of the shop door.

Vi stanno aspettando davanti alla porta.

They are waiting for you in front of the door.

Il gatto aspetta sempre davanti alla porta.

The cat always waits in front of the door.

Può lasciarlo davanti alla porta?

Can you leave it in front of the door?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Sono davanti alla porta.

I'm in front of the door.

— Le vite degli altri (2006)

Yuri è preoccupata, è tutta la sera che ti aspetta davanti alla porta.

Yuri is worried; she has been waiting for you by the door all evening.

— Un affare di famiglia (2018)