Yap.Town

le lundi

on Mondays

→ le
phrase Common #6,299
on Mondays Used to talk about something that happens regularly on Mondays; can sometimes mean 'on Monday' from context.
FR: Le lundi, je prends toujours un café avant le travail.
EN: On Mondays, I always have a coffee before work.

Combien de cours avez-vous le lundi ?

How many classes do you have on Mondays?

Le lundi n'est certainement pas mon jour de la semaine préféré.

Monday is certainly not my favorite day of the week.

Chaque vendredi soir, je prie pour que le lundi arrive vite.

Every Friday night, I pray that Monday will come quickly.

— Decision to Leave (2022)

Je dois venir le lundi.

I have to come on Monday.

Le lundi je ne travaille pas.

I don't work on Mondays.

Le musée n'est pas ouvert le lundi.

The museum is not open on Mondays.

Elle est venue le lundi, et est repartie le lendemain.

She came on Monday, and left the next day.

Tom, Mary, John et moi jouons souvent au cartes le lundi.

Tom, Mary, John and I often play cards on Mondays.

J'apprends l'anglais le lundi et le vendredi.

I learn English on Mondays and Fridays.

Ce magasin est fermé le lundi.

This store is closed on Mondays.

Que s'est-il passé le lundi ?

What happened on Monday?

Que fais-tu en général le lundi ?

What do you usually do on Mondays?

Il est toujours chez lui le lundi.

He is always at home on Mondays.

Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, nous avons le lundi férié.

When a public holiday falls on a Sunday, we get the following Monday off.

Le lundi, je ne pensais qu'au week-end.

On Mondays, I could think of nothing but the weekend.

— Fight Club (1999)

Que faites-vous habituellement le lundi ?

What do you usually do on Mondays?

La réunion mensuelle du personnel ne se tient jamais le lundi.

The monthly staff meeting is never held on Mondays.

Nous sommes venus le lundi et sommes repartis le jour suivant.

We came on Monday and left the next day.

Nous allons au théâtre le lundi ou le jeudi.

We go to the theater on Mondays or Thursdays.

Ce musée n'est pas ouvert le lundi.

This museum is not open on Mondays.

Est-ce que le zoo est ouvert le lundi ?

Is the zoo open on Mondays?

Ils peuvent venir le lundi ou le mardi, mais pas le mercredi ou le jeudi.

They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.

Viens le lundi.

Come on Monday.

Il proposa qu'un autre meeting se tienne le lundi suivant.

He proposed that another meeting be held the following Monday.

Le lundi beaucoup de musées sont fermés.

Many museums are closed on Mondays.

Certaines demandent de jeûner le lundi et certains le mardi.

Some require fasting on Monday and some on Tuesday.

— PK (2014)

J'aime le lundi !

I love Mondays!

Est-ce que tu travailles le lundi ?

Do you work on Mondays?

J'ai des cours de violon le lundi.

I have violin lessons on Mondays.

Je ne suis généralement pas chez moi le lundi.

I’m usually not at home on Mondays.

Je travaille le lundi.

I work on Mondays.

Combien d'heures de cours as-tu le lundi ?

How many hours of classes do you have on Monday?

Je fais généralement ça le lundi.

I usually do this on Mondays.

Je viens souvent ici le lundi.

I often come here on Mondays.

Je suis presque toujours chez moi le lundi.

I'm almost always at home on Mondays.

Je ne travaille pas souvent le lundi.

I don't often work on Mondays.

Nous ne travaillons jamais le lundi.

We never work on Mondays.

Tom avait l'habitude d'être ici le lundi.

Tom used to be here on Mondays.

Je ne fais rien le lundi.

I don't do anything on Mondays.

L'inspecteur est arrivé à l'école le lundi en fin de matinée.

The inspector arrived at the school late Monday morning.

Travaillez-vous le lundi ?

Do you work on Mondays?

Venez le lundi.

Come on Monday.

Après le dimanche, vient le lundi.

After Sunday comes Monday.

Le lundi est le premier jour de la semaine.

Monday is the first day of the week.

Même pas le lundi ?

Not even on Mondays?

— Demain tout commence (2016)

Il est venu le lundi et est reparti le jour suivant.

He came on Monday and left the next day.

Merde, c'est fermé le lundi.

Damn, it's closed on Mondays.

Elle est venue le lundi et est repartie le jour suivant.

She came on Monday and left the next day.

Viens tôt le lundi, d'accord ?

Come early on Monday, okay?

— Une seconde mère (2015)

Tom quitte rarement la maison le lundi.

Tom rarely leaves the house on Mondays.

Tom est toujours là le lundi.

Tom is always here on Mondays.

Ils sont venus le lundi et sont repartis le jour suivant.

They came on Monday and left the next day.

Où vas-tu le lundi soir ?

Where are you going on Monday nights?