Yap.Town

je ne travaille pas

I don’t work

→ je
phrase Uncommon #16,885
I don’t work The exact translation can vary with context, such as “I’m not working.”
FR: Je ne travaille pas aujourd’hui.
EN: I’m not working today.

Je ne travaille pas comme ça.

I don't work like that.

— Léon (1994)

Je ne travaille pas temporairement.

I am not working temporarily.

— La petite Véra (1988)

Je ne travaille pas pour vous.

I don't work for you.

Je ne travaille pas demain.

I’m not working tomorrow.

Contrairement à tous les autres, je ne travaille pas pour vous.

Unlike everyone else, I don't work for you.

— Avengers : Infinity War (2018)

Je ne travaille pas seul.

I don't work alone.

— La Mouche (1986)

Je ne travaille pas ici, monsieur.

I don’t work here, sir.

— The Money Maker (2026)

Le lundi je ne travaille pas.

I don't work on Mondays.

Je ne travaille pas autant que Tom.

I don’t work as much as Tom.

À la vérité, je ne travaille pas pour les studios.

To be honest, I don’t work for the studios.

— King of Comedy (1999)

Je ne travaille pas ici.

I don't work here.

Je ne travaille pas ici !

I don't work here!

— Crime 101 (2026)

Je ne travaille pas tard, demain soir.

I’m not working late tomorrow evening.

Aujourd'hui, je ne travaille pas.

Today, I’m not working.

Je ne travaille pas.

I don't work.

Je ne travaille pas plus que toi.

I don't work any more than you do.

Je ne travaille pas le dimanche.

I don't work on Sundays.

Je ne travaille pas à SVP, dis donc !

I don't work at SVP, you know!

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Je ne travaille pas souvent le lundi.

I don't often work on Mondays.

Je manie bien le langage mais je ne travaille pas tout le temps.

I am good with language but I don't work all the time.

— La grande bellezza (2013)

Et moi, je ne travaille pas ?

What about me? Don’t I work?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Je ne travaille pas réellement ici.

I don't actually work here.