sont fermés

Je ne peux pas voir à l'intérieur parce que les rideaux sont fermés.

I can't see inside because the curtains are closed.

Alors les ports du Rubricum sont fermés aux étrangers.

So the ports of the Rubricum are closed to foreigners.

Les pare-tempêtes sont fermés.

The storm shutters are closed.

— Aliens, le retour (1986)

T'es casse-couilles, ils sont fermés !

You're a pain in the ass—they're closed!

— Ne le dis à personne (2006)

Les relais sont fermés, plus rien en partance.

The relay stations are closed; nothing else is leaving.

— Diva (1981)

Le lundi beaucoup de musées sont fermés.

Many museums are closed on Mondays.

Je m'excuse, les ascenseurs sont fermés.

I'm sorry, the elevators are closed.

— Titanic (1997)

Beaucoup de restaurants sont fermés la veille de Noël.

Many restaurants are closed on Christmas Eve.

Entre midi et deux, les bureaux sont fermés.

Between noon and 2 p.m., the offices are closed.

Ils sont fermés.

They are closed.

— L'Histoire sans fin (1984)