porch

It's the guy from the porch light.

C’est le gars du porche.

— The Rip (2026)

It's not our fucking front porch, now, is it?

Ce n’est pas notre putain de perron, hein ?

— The Rip (2026)

They waited on the porch until it stopped raining.

Ils ont attendu sous le porche jusqu’à ce que la pluie s’arrête.

Tom had Christmas lights strung up on his porch.

Tom avait installé des guirlandes lumineuses de Noël sur son porche.

Now get the fuck off the porch.

Maintenant, dégage de la véranda, putain.

— Fight Club (1999)

It's looking like they were using their porch lights to signal somebody.

On dirait qu’ils utilisaient les lumières de leur porche pour faire signe à quelqu’un.

— The Rip (2026)

Get the fuck off my porch.

Dégage de mon porche, bordel !

— Fight Club (1999)

Get off the porch!

Descendez du porche !

— Fight Club (1999)

In a plastic bag on the porch.

Dans un sac en plastique sur le porche.

— Caché (2005)

He's the guy in the porch.

C’est le type qui est sur le perron.

— The Rip (2026)