pairs

I have several pairs.

J’ai plusieurs paires.

— Decision to Leave (2022)

How many pairs of socks do you have?

Combien de paires de chaussettes as-tu ?

One, two, three pairs.

Une, deux, trois paires.

— The Tin Drum (1979)

How many pairs of socks have you got?

Combien de paires de chaussettes as-tu ?

With four pairs of hands, a second net made rapid progress.

À quatre paires de mains, un deuxième filet avançait rapidement.

I want to buy a few pairs of trousers.

Je veux acheter quelques pantalons.

I want three pairs of socks.

Je veux trois paires de chaussettes.

I’d also sent two-masters as far south as pairs of islands along the way.

J’avais aussi envoyé des deux-mâts aussi loin vers le sud que les îles jumelles rencontrées en chemin.