il y avait beaucoup de
Il restait beaucoup de gâteau.
There was a lot of work involved before her idea started to bear fruit.
Il a fallu beaucoup de travail avant que son idée ne porte ses fruits.
There was a lot of furniture in the room.
La pièce était très meublée.
Because there was a lot of stuff on TV.
Parce qu'il y avait beaucoup de choses à la télé.
— Juno (2007)
There was a lot of net hanging from the cottage porch.
Il y avait beaucoup de filet suspendu au porche du cottage.
Il y avait beaucoup de circulation.
There was a lot of drinking yesterday.
On a beaucoup bu hier.
There was a lot of tension between Tom and Mary.
Il y avait beaucoup de tension entre Tom et Mary.
Il y avait beaucoup de neige.