spear

Nailed like a spear?

Cloué comme une lance ?

— The Postman (1994)

A spear, sir.

Une lance, monsieur.

— Seven Samurai (1954)

Sword against boar spear didn’t appear to work well.

L’épée ne semblait pas bien fonctionner contre la lance à sanglier.

Best spear fighting in the world!

Le meilleur combat à la lance au monde !

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

The spear, right here, man, in the back.

La lance, juste là, mec, dans le dos.

— Do the Right Thing (1989)

Then where's your spear?

Alors, où est ta lance ?

— Seven Samurai (1954)

Are you not capable of holding a spear?

Tu n'es pas capable de manier une lance ?

— Red Cliff (2008)

He smiled, grabbed his boar spear, and took the stairs two at a time.

Il sourit, attrapa sa lance à sanglier et dévala les escaliers deux marches à la fois.

Torch and spear, torch and short net.

Torche et lance, torche et petit filet.

Victor shoved his boar spear into the next man’s stomach.

Victor enfonça sa lance de chasse au sanglier dans le ventre de l’homme suivant.